واژه‌لوک

çaldırmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدزدیده‌شدنِ چیزیچیزی را به دزد دادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	çaldırıyorum
sen	çaldırıyorsun
o	çaldırıyor
biz	çaldırıyoruz
siz	çaldırıyorsunuz
onlar	çaldırıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çaldırırım
sen	çaldırırsın
o	çaldırır
biz	çaldırırız
siz	çaldırırsınız
onlar	çaldırırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	çaldıracağım
sen	çaldıracaksın
o	çaldıracak
biz	çaldıracağız
siz	çaldıracaksınız
onlar	çaldıracaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çaldırdım
sen	çaldırdın
o	çaldırdı
biz	çaldırdık
siz	çaldırdınız
onlar	çaldırdılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	çaldırmışım
sen	çaldırmışsın
o	çaldırmış
biz	çaldırmışız
siz	çaldırmışsınız
onlar	çaldırmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	çaldırmalıyım
sen	çaldırmalısın
o	çaldırmalı
biz	çaldırmalıyız
siz	çaldırmalısınız
onlar	çaldırmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	çaldırsam
sen	çaldırsan
o	çaldırsa
biz	çaldırsak
siz	çaldırsanız
onlar	çaldırsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	çaldırayım
sen	çaldırasın
o	çaldıra
biz	çaldıralım
siz	çaldırasınız
onlar	çaldıralar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	çaldır
o	çaldırsın
biz	─
siz	çaldırın
onlar	çaldırsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çaldırıyordum
sen	çaldırıyordun
o	çaldırıyordu
biz	çaldırıyorduk
siz	çaldırıyordunuz
onlar	çaldırıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çaldırırdım
sen	çaldırırdın
o	çaldırırdı
biz	çaldırırdık
siz	çaldırırdınız
onlar	çaldırırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çaldıracaktım
sen	çaldıracaktın
o	çaldıracaktı
biz	çaldıracaktık
siz	çaldıracaktınız
onlar	çaldıracaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çaldırmıştım
sen	çaldırmıştın
o	çaldırmıştı
biz	çaldırmıştık
siz	çaldırmıştınız
onlar	çaldırmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çaldırmalıydım
sen	çaldırmalıydın
o	çaldırmalıydı
biz	çaldırmalıydık
siz	çaldırmalıydınız
onlar	çaldırmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çaldırsaydım
sen	çaldırsaydın
o	çaldırsaydı
biz	çaldırsaydık
siz	çaldırsaydınız
onlar	çaldırsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	çaldıraydım
sen	çaldıraydın
o	çaldıraydı
biz	çaldıraydık
siz	çaldıraydınız
onlar	çaldıraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

çaldıran
-en
کسی که به صدا درمی‌آورد یا باعث نواختن می‌شود
çaldıracak
-ecek
کسی که به صدا درخواهد آورد
çaldırdığım
-dik
چیزی که به صدا درآورده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- çaldırdığım
- çaldırdığımı
- çaldırdığıma
- çaldırdığımda
- çaldırdığımdan
- çaldırdığın
- çaldırdığını
- çaldırdığına
- çaldırdığında
- çaldırdığından
- çaldırdığı
- çaldırdığını
- çaldırdığına
- çaldırdığında
- çaldırdığından
- çaldırdığımız
- çaldırdığımızı
- çaldırdığımıza
- çaldırdığımızda
- çaldırdığımızdan
- çaldırdığınız
- çaldırdığınızı
- çaldırdığınıza
- çaldırdığınızda
- çaldırdığınızdan
- çaldırdıkları
- çaldırdıklarını
- çaldırdıklarına
- çaldırdıklarında
- çaldırdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

çaldırınca
-ince
وقتی به صدا درآورد
çaldırarak
-erek
با به صدا درآوردن
çaldırıp
-ip
به صدا درآورده و
çaldırmadan
-meden
بی‌آنکه به صدا درآورد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
çaldırırken
-irken
هنگام به صدا درآوردن
çaldırdıkça
-dikçe
هرچه به صدا درآورد