çarmıha germek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه صلیب کشیدنمصلوب کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bençarmıha geriyorum
sençarmıha geriyorsun
oçarmıha geriyor
bizçarmıha geriyoruz
sizçarmıha geriyorsunuz
onlarçarmıha geriyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bençarmıha geririm
sençarmıha gerirsin
oçarmıha gerir
bizçarmıha geririz
sizçarmıha gerirsiniz
onlarçarmıha gerirler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bençarmıha gereceğim
sençarmıha gereceksin
oçarmıha gerecek
bizçarmıha gereceğiz
sizçarmıha gereceksiniz
onlarçarmıha gerecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bençarmıha gerdim
sençarmıha gerdin
oçarmıha gerdi
bizçarmıha gerdik
sizçarmıha gerdiniz
onlarçarmıha gerdiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bençarmıha germişim
sençarmıha germişsin
oçarmıha germiş
bizçarmıha germişiz
sizçarmıha germişsiniz
onlarçarmıha germişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bençarmıha germeliyim
sençarmıha germelisin
oçarmıha germeli
bizçarmıha germeliyiz
sizçarmıha germelisiniz
onlarçarmıha germeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bençarmıha gersem
sençarmıha gersen
oçarmıha gerse
bizçarmıha gersek
sizçarmıha gerseniz
onlarçarmıha gerseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bençarmıha gereyim
sençarmıha geresin
oçarmıha gere
bizçarmıha gerelim
sizçarmıha geresiniz
onlarçarmıha gereler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sençarmıha ger
oçarmıha gersin
biz─
sizçarmıha gerin
onlarçarmıha gersinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençarmıha geriyordum
sençarmıha geriyordun
oçarmıha geriyordu
bizçarmıha geriyorduk
sizçarmıha geriyordunuz
onlarçarmıha geriyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençarmıha gerirdim
sençarmıha gerirdin
oçarmıha gerirdi
bizçarmıha gerirdik
sizçarmıha gerirdiniz
onlarçarmıha gerirdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençarmıha gerecektim
sençarmıha gerecektin
oçarmıha gerecekti
bizçarmıha gerecektik
sizçarmıha gerecektiniz
onlarçarmıha gerecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bençarmıha germiştim
sençarmıha germiştin
oçarmıha germişti
bizçarmıha germiştik
sizçarmıha germiştiniz
onlarçarmıha germiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençarmıha germeliydim
sençarmıha germeliydin
oçarmıha germeliydi
bizçarmıha germeliydik
sizçarmıha germeliydiniz
onlarçarmıha germeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençarmıha gerseydim
sençarmıha gerseydin
oçarmıha gerseydi
bizçarmıha gerseydik
sizçarmıha gerseydiniz
onlarçarmıha gerseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bençarmıha gereydim
sençarmıha gereydin
oçarmıha gereydi
bizçarmıha gereydik
sizçarmıha gereydiniz
onlarçarmıha gereydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • çarmıha geren

    -en

    کسی که به صلیب می‌کشد

  • çarmıha gerecek

    -ecek

    کسی که به صلیب خواهد کشید

  • çarmıha gerdiğim

    -dik

    کسی که به صلیب کشیده شده

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • çarmıha gerdiğim
    • çarmıha gerdiğimi
    • çarmıha gerdiğime
    • çarmıha gerdiğimde
    • çarmıha gerdiğimden
    • çarmıha gerdiğin
    • çarmıha gerdiğini
    • çarmıha gerdiğine
    • çarmıha gerdiğinde
    • çarmıha gerdiğinden
    • çarmıha gerdiği
    • çarmıha gerdiğini
    • çarmıha gerdiğine
    • çarmıha gerdiğinde
    • çarmıha gerdiğinden
    • çarmıha gerdiğimiz
    • çarmıha gerdiğimizi
    • çarmıha gerdiğimize
    • çarmıha gerdiğimizde
    • çarmıha gerdiğimizden
    • çarmıha gerdiğiniz
    • çarmıha gerdiğinizi
    • çarmıha gerdiğinize
    • çarmıha gerdiğinizde
    • çarmıha gerdiğinizden
    • çarmıha gerdikleri
    • çarmıha gerdiklerini
    • çarmıha gerdiklerine
    • çarmıha gerdiklerinde
    • çarmıha gerdiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • çarmıha gerince

    -ince

    وقتی به صلیب بکشد

  • çarmıha gererek

    -erek

    با به صلیب کشیدن

  • çarmıha gerip

    -ip

    به صلیب کشیده و

  • çarmıha germeden

    -meden

    بدون به صلیب کشیدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • çarmıha gerirken

    -irken

    هنگام به صلیب کشیدن

  • çarmıha gerdikçe

    -dikçe

    هر بار که به صلیب می‌کشد