واژه‌لوک

ödeşmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلتسویه‌حساب کردنحساب را صاف کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	ödeşiyorum
sen	ödeşiyorsun
o	ödeşiyor
biz	ödeşiyoruz
siz	ödeşiyorsunuz
onlar	ödeşiyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ödeşirim
sen	ödeşirsin
o	ödeşir
biz	ödeşiriz
siz	ödeşirsiniz
onlar	ödeşirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	ödeşeceğim
sen	ödeşeceksin
o	ödeşecek
biz	ödeşeceğiz
siz	ödeşeceksiniz
onlar	ödeşecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ödeştim
sen	ödeştin
o	ödeşti
biz	ödeştik
siz	ödeştiniz
onlar	ödeştiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ödeşmişim
sen	ödeşmişsin
o	ödeşmiş
biz	ödeşmişiz
siz	ödeşmişsiniz
onlar	ödeşmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	ödeşmeliyim
sen	ödeşmelisin
o	ödeşmeli
biz	ödeşmeliyiz
siz	ödeşmelisiniz
onlar	ödeşmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	ödeşsem
sen	ödeşsen
o	ödeşse
biz	ödeşsek
siz	ödeşseniz
onlar	ödeşseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	ödeşeyim
sen	ödeşesin
o	ödeşe
biz	ödeşelim
siz	ödeşesiniz
onlar	ödeşeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	ödeş
o	ödeşsin
biz	─
siz	ödeşin
onlar	ödeşsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ödeşiyordum
sen	ödeşiyordun
o	ödeşiyordu
biz	ödeşiyorduk
siz	ödeşiyordunuz
onlar	ödeşiyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ödeşirdim
sen	ödeşirdin
o	ödeşirdi
biz	ödeşirdik
siz	ödeşirdiniz
onlar	ödeşirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ödeşecektim
sen	ödeşecektin
o	ödeşecekti
biz	ödeşecektik
siz	ödeşecektiniz
onlar	ödeşecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ödeşmiştim
sen	ödeşmiştin
o	ödeşmişti
biz	ödeşmiştik
siz	ödeşmiştiniz
onlar	ödeşmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ödeşmeliydim
sen	ödeşmeliydin
o	ödeşmeliydi
biz	ödeşmeliydik
siz	ödeşmeliydiniz
onlar	ödeşmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ödeşseydim
sen	ödeşseydin
o	ödeşseydi
biz	ödeşseydik
siz	ödeşseydiniz
onlar	ödeşseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ödeşeydim
sen	ödeşeydin
o	ödeşeydi
biz	ödeşeydik
siz	ödeşeydiniz
onlar	ödeşeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

ödeşen
-en
کسی که با دیگری تسویه می‌کند
ödeşecek
-ecek
کسی که تسویه خواهد کرد
ödeştiğim
-dik
که تسویه کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- ödeştiğim
- ödeştiğimi
- ödeştiğime
- ödeştiğimde
- ödeştiğimden
- ödeştiğin
- ödeştiğini
- ödeştiğine
- ödeştiğinde
- ödeştiğinden
- ödeştiği
- ödeştiğini
- ödeştiğine
- ödeştiğinde
- ödeştiğinden
- ödeştiğimiz
- ödeştiğimizi
- ödeştiğimize
- ödeştiğimizde
- ödeştiğimizden
- ödeştiğiniz
- ödeştiğinizi
- ödeştiğinize
- ödeştiğinizde
- ödeştiğinizden
- ödeştikleri
- ödeştiklerini
- ödeştiklerine
- ödeştiklerinde
- ödeştiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

ödeşince
-ince
وقتی تسویه کند
ödeşerek
-erek
با تسویه کردن
ödeşip
-ip
پس از تسویه کردن
ödeşmeden
-meden
بی‌آنکه تسویه کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
ödeşirken
-irken
هنگام تسویه کردن
ödeştikçe
-dikçe
هر بار که تسویه می‌کند