ödeşmek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: ödeşiyorumگذشته: ödeştimآینده: ödeşeceğimحال منفی: ödeşmiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — تسویه‌حساب کردن

تسویه‌حساب کردنحساب را صاف کردن

با پرداخت بدهی‌های متقابل یا جبران کاری مشابه، حساب را با کسی صاف کردن.

انگلیسی: to settle accountsآذربایجانی: hesablaşmaq

öde-ریشهٔ پرداخت کردن-ş-پسوند انجام متقابل-mekپسوند مصدری
  1. «امروز بدهی‌هایمان را با هم تسویه کردیم.»

    “Borcumuzu bugün ödeştik.”

  2. «بعداً با تو حسابمان را صاف می‌کنیم.»

    “Seninle sonra ödeşiriz.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
hesaplaşmak— حساب‌وکتاب را صاف کردن

Hesaplaşmak بیشتر بر روشن‌کردن اختلاف یا حساب تأکید دارد.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000