واژه‌لوک

ölçmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاندازه گرفتنسنجیدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	ölçüyorum
sen	ölçüyorsun
o	ölçüyor
biz	ölçüyoruz
siz	ölçüyorsunuz
onlar	ölçüyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ölçerim
sen	ölçersin
o	ölçer
biz	ölçeriz
siz	ölçersiniz
onlar	ölçerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	ölçeceğim
sen	ölçeceksin
o	ölçecek
biz	ölçeceğiz
siz	ölçeceksiniz
onlar	ölçecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ölçtüm
sen	ölçtün
o	ölçtü
biz	ölçtük
siz	ölçtünüz
onlar	ölçtüler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	ölçmüşüm
sen	ölçmüşsün
o	ölçmüş
biz	ölçmüşüz
siz	ölçmüşsünüz
onlar	ölçmüşler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	ölçmeliyim
sen	ölçmelisin
o	ölçmeli
biz	ölçmeliyiz
siz	ölçmelisiniz
onlar	ölçmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	ölçsem
sen	ölçsen
o	ölçse
biz	ölçsek
siz	ölçseniz
onlar	ölçseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	ölçeyim
sen	ölçesin
o	ölçe
biz	ölçelim
siz	ölçesiniz
onlar	ölçeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	ölç
o	ölçsün
biz	─
siz	ölçün
onlar	ölçsünler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ölçüyordum
sen	ölçüyordun
o	ölçüyordu
biz	ölçüyorduk
siz	ölçüyordunuz
onlar	ölçüyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ölçerdim
sen	ölçerdin
o	ölçerdi
biz	ölçerdik
siz	ölçerdiniz
onlar	ölçerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ölçecektim
sen	ölçecektin
o	ölçecekti
biz	ölçecektik
siz	ölçecektiniz
onlar	ölçecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ölçmüştüm
sen	ölçmüştün
o	ölçmüştü
biz	ölçmüştük
siz	ölçmüştünüz
onlar	ölçmüştüler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ölçmeliydim
sen	ölçmeliydin
o	ölçmeliydi
biz	ölçmeliydik
siz	ölçmeliydiniz
onlar	ölçmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ölçseydim
sen	ölçseydin
o	ölçseydi
biz	ölçseydik
siz	ölçseydiniz
onlar	ölçseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	ölçeydim
sen	ölçeydin
o	ölçeydi
biz	ölçeydik
siz	ölçeydiniz
onlar	ölçeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

ölçen
-en
کسی که می‌سنجد
ölçecek
-ecek
کسی که خواهد سنجید
ölçtüğüm
-dik
چیزی که سنجیده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- ölçtüğüm
- ölçtüğümü
- ölçtüğüme
- ölçtüğümde
- ölçtüğümden
- ölçtüğün
- ölçtüğünü
- ölçtüğüne
- ölçtüğünde
- ölçtüğünden
- ölçtüğü
- ölçtüğünü
- ölçtüğüne
- ölçtüğünde
- ölçtüğünden
- ölçtüğümüz
- ölçtüğümüzü
- ölçtüğümüze
- ölçtüğümüzde
- ölçtüğümüzden
- ölçtüğünüz
- ölçtüğünüzü
- ölçtüğünüze
- ölçtüğünüzde
- ölçtüğünüzden
- ölçtükleri
- ölçtüklerini
- ölçtüklerine
- ölçtüklerinde
- ölçtüklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

ölçünce
-ince
وقتی بسنجد
ölçerek
-erek
با سنجیدن
ölçüp
-ip
سنجیده و
ölçmeden
-meden
بدون سنجیدن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
ölçerken
-irken
هنگام سنجیدن
ölçtükçe
-dikçe
هرچه بسنجد