ölçmek

مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)حال: ölçüyorumگذشته: ölçtümآینده: ölçeceğimحال منفی: ölçmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — اندازه گرفتن

اندازه گرفتنسنجیدن

اندازه، مقدار، وزن، زمان یا درجهٔ چیزی را با واحد یا ابزار مشخص تعیین کردن.

انگلیسی: to measureآذربایجانی: ölçmək

ölç-ریشهٔ سنجیدن-mekپسوند مصدری
  1. «پهنای اتاق را اندازه گرفتم.»

    “Odanın genişliğini ölçtüm.”

  2. «پزشک فشار خونم را اندازه می‌گیرد.»

    “Doktor tansiyonumu ölçüyor.”

تفاوت با واژه‌های مشابه
tartmak— وزن کردن

tartmak بیشتر برای سنجیدن وزن یا سبک‌وسنگین کردنِ یک تصمیم است.

2fiil (فعل)حال: ölçüyorumگذشته: ölçtümآینده: ölçeceğimحال منفی: ölçmüyorumصرف کامل فعل ←

فعل — سنجیدن

سنجیدنارزیابی کردن

میزان، توان یا واکنشِ کسی یا چیزی را برای ارزیابی سنجیدن.

انگلیسی: to gaugeآذربایجانی: qiymətləndirmək

  1. «اول فضا را سنجید.»

    “Önce ortamı ölçtü.”

  2. «قدرت حریفش را ارزیابی می‌کند.»

    “Rakibinin gücünü ölçüyor.”

اصطلاح‌ها باölçmek

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000