واژه‌لوک

şişlemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلسیخ زدنبا میله سوراخ کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	şişliyorum
sen	şişliyorsun
o	şişliyor
biz	şişliyoruz
siz	şişliyorsunuz
onlar	şişliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şişlerim
sen	şişlersin
o	şişler
biz	şişleriz
siz	şişlersiniz
onlar	şişlerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	şişleyeceğim
sen	şişleyeceksin
o	şişleyecek
biz	şişleyeceğiz
siz	şişleyeceksiniz
onlar	şişleyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şişledim
sen	şişledin
o	şişledi
biz	şişledik
siz	şişlediniz
onlar	şişlediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	şişlemişim
sen	şişlemişsin
o	şişlemiş
biz	şişlemişiz
siz	şişlemişsiniz
onlar	şişlemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	şişlemeliyim
sen	şişlemelisin
o	şişlemeli
biz	şişlemeliyiz
siz	şişlemelisiniz
onlar	şişlemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	şişlesem
sen	şişlesen
o	şişlese
biz	şişlesek
siz	şişleseniz
onlar	şişleseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	şişleyeyim
sen	şişleyesin
o	şişleye
biz	şişleyelim
siz	şişleyesiniz
onlar	şişleyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	şişle
o	şişlesin
biz	─
siz	şişleyin
onlar	şişlesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şişliyordum
sen	şişliyordun
o	şişliyordu
biz	şişliyorduk
siz	şişliyordunuz
onlar	şişliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şişlerdim
sen	şişlerdin
o	şişlerdi
biz	şişlerdik
siz	şişlerdiniz
onlar	şişlerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şişleyecektim
sen	şişleyecektin
o	şişleyecekti
biz	şişleyecektik
siz	şişleyecektiniz
onlar	şişleyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şişlemiştim
sen	şişlemiştin
o	şişlemişti
biz	şişlemiştik
siz	şişlemiştiniz
onlar	şişlemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şişlemeliydim
sen	şişlemeliydin
o	şişlemeliydi
biz	şişlemeliydik
siz	şişlemeliydiniz
onlar	şişlemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şişleseydim
sen	şişleseydin
o	şişleseydi
biz	şişleseydik
siz	şişleseydiniz
onlar	şişleseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	şişleyeydim
sen	şişleyeydin
o	şişleyeydi
biz	şişleyeydik
siz	şişleyeydiniz
onlar	şişleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

şişleyen
-en
کسی که سیخ می‌زند یا زخمی می‌کند
şişleyecek
-ecek
کسی که سیخ خواهد زد یا زخمی خواهد کرد
şişlediğim
-dik
چیزی که سیخ زده یا زخمی کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- şişlediğim
- şişlediğimi
- şişlediğime
- şişlediğimde
- şişlediğimden
- şişlediğin
- şişlediğini
- şişlediğine
- şişlediğinde
- şişlediğinden
- şişlediği
- şişlediğini
- şişlediğine
- şişlediğinde
- şişlediğinden
- şişlediğimiz
- şişlediğimizi
- şişlediğimize
- şişlediğimizde
- şişlediğimizden
- şişlediğiniz
- şişlediğinizi
- şişlediğinize
- şişlediğinizde
- şişlediğinizden
- şişledikleri
- şişlediklerini
- şişlediklerine
- şişlediklerinde
- şişlediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

şişleyince
-ince
وقتی سیخ بزند یا زخمی کند
şişleyerek
-erek
با سیخ زدن یا زخمی کردن
şişleyip
-ip
پس از سیخ زدن یا زخمی کردن
şişlemeden
-meden
بدون سیخ زدن یا زخمی کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
şişlerken
-irken
هنگام سیخ زدن یا زخمی کردن
şişledikçe
-dikçe
هرچه سیخ بزند یا زخمی کند