واژه‌لوک

alıkoymak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلنگه داشتنبازداشتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	alıkoyuyorum
sen	alıkoyuyorsun
o	alıkoyuyor
biz	alıkoyuyoruz
siz	alıkoyuyorsunuz
onlar	alıkoyuyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	alıkoyurum
sen	alıkoyursun
o	alıkoyur
biz	alıkoyuruz
siz	alıkoyursunuz
onlar	alıkoyurlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	alıkoyacağım
sen	alıkoyacaksın
o	alıkoyacak
biz	alıkoyacağız
siz	alıkoyacaksınız
onlar	alıkoyacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	alıkoydum
sen	alıkoydun
o	alıkoydu
biz	alıkoyduk
siz	alıkoydunuz
onlar	alıkoydular

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	alıkoymuşum
sen	alıkoymuşsun
o	alıkoymuş
biz	alıkoymuşuz
siz	alıkoymuşsunuz
onlar	alıkoymuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	alıkoymalıyım
sen	alıkoymalısın
o	alıkoymalı
biz	alıkoymalıyız
siz	alıkoymalısınız
onlar	alıkoymalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	alıkoysam
sen	alıkoysan
o	alıkoysa
biz	alıkoysak
siz	alıkoysanız
onlar	alıkoysalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	alıkoyayım
sen	alıkoyasın
o	alıkoya
biz	alıkoyalım
siz	alıkoyasınız
onlar	alıkoyalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	alıkoy
o	alıkoysun
biz	─
siz	alıkoyun
onlar	alıkoysunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	alıkoyuyordum
sen	alıkoyuyordun
o	alıkoyuyordu
biz	alıkoyuyorduk
siz	alıkoyuyordunuz
onlar	alıkoyuyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	alıkoyurdum
sen	alıkoyurdun
o	alıkoyurdu
biz	alıkoyurduk
siz	alıkoyurdunuz
onlar	alıkoyurdular

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	alıkoyacaktım
sen	alıkoyacaktın
o	alıkoyacaktı
biz	alıkoyacaktık
siz	alıkoyacaktınız
onlar	alıkoyacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	alıkoymuştum
sen	alıkoymuştun
o	alıkoymuştu
biz	alıkoymuştuk
siz	alıkoymuştunuz
onlar	alıkoymuştular

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	alıkoymalıydım
sen	alıkoymalıydın
o	alıkoymalıydı
biz	alıkoymalıydık
siz	alıkoymalıydınız
onlar	alıkoymalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	alıkoysaydım
sen	alıkoysaydın
o	alıkoysaydı
biz	alıkoysaydık
siz	alıkoysaydınız
onlar	alıkoysaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	alıkoyaydım
sen	alıkoyaydın
o	alıkoyaydı
biz	alıkoyaydık
siz	alıkoyaydınız
onlar	alıkoyaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

alıkoyan
-en
کسی که نگه می‌دارد
alıkoyacak
-ecek
کسی که نگه خواهد داشت
alıkoyduğum
-dik
چیزی که نگه داشته است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- alıkoyduğum
- alıkoyduğumu
- alıkoyduğuma
- alıkoyduğumda
- alıkoyduğumdan
- alıkoyduğun
- alıkoyduğunu
- alıkoyduğuna
- alıkoyduğunda
- alıkoyduğundan
- alıkoyduğu
- alıkoyduğunu
- alıkoyduğuna
- alıkoyduğunda
- alıkoyduğundan
- alıkoyduğumuz
- alıkoyduğumuzu
- alıkoyduğumuza
- alıkoyduğumuzda
- alıkoyduğumuzdan
- alıkoyduğunuz
- alıkoyduğunuzu
- alıkoyduğunuza
- alıkoyduğunuzda
- alıkoyduğunuzdan
- alıkoydukları
- alıkoyduklarını
- alıkoyduklarına
- alıkoyduklarında
- alıkoyduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

alıkoyunca
-ince
وقتی نگه دارد
alıkoyarak
-erek
با نگه داشتن
alıkoyup
-ip
نگه داشته و
alıkoymadan
-meden
بی‌آنکه نگه دارد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
alıkoyurken
-irken
هنگام نگه داشتن
alıkoydukça
-dikçe
هرچه نگه می‌دارد