bürümek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلپوشاندنفراگرفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benbürüyorum
senbürüyorsun
obürüyor
bizbürüyoruz
sizbürüyorsunuz
onlarbürüyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benbürürüm
senbürürsün
obürür
bizbürürüz
sizbürürsünüz
onlarbürürler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benbürüyeceğim
senbürüyeceksin
obürüyecek
bizbürüyeceğiz
sizbürüyeceksiniz
onlarbürüyecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbürüdüm
senbürüdün
obürüdü
bizbürüdük
sizbürüdünüz
onlarbürüdüler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benbürümüşüm
senbürümüşsün
obürümüş
bizbürümüşüz
sizbürümüşsünüz
onlarbürümüşler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benbürümeliyim
senbürümelisin
obürümeli
bizbürümeliyiz
sizbürümelisiniz
onlarbürümeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benbürüsem
senbürüsen
obürüse
bizbürüsek
sizbürüseniz
onlarbürüseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benbürüyeyim
senbürüyesin
obürüye
bizbürüyelim
sizbürüyesiniz
onlarbürüyeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senbürü
obürüsün
biz─
sizbürüyün
onlarbürüsünler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbürüyordum
senbürüyordun
obürüyordu
bizbürüyorduk
sizbürüyordunuz
onlarbürüyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbürürdüm
senbürürdün
obürürdü
bizbürürdük
sizbürürdünüz
onlarbürürdüler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbürüyecektim
senbürüyecektin
obürüyecekti
bizbürüyecektik
sizbürüyecektiniz
onlarbürüyecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benbürümüştüm
senbürümüştün
obürümüştü
bizbürümüştük
sizbürümüştünüz
onlarbürümüştüler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbürümeliydim
senbürümeliydin
obürümeliydi
bizbürümeliydik
sizbürümeliydiniz
onlarbürümeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbürüseydim
senbürüseydin
obürüseydi
bizbürüseydik
sizbürüseydiniz
onlarbürüseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benbürüyeydim
senbürüyeydin
obürüyeydi
bizbürüyeydik
sizbürüyeydiniz
onlarbürüyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • bürüyen

    -en

    کسی که می‌پوشاند یا فرا می‌گیرد

  • bürüyecek

    -ecek

    کسی که خواهد پوشاند یا فرا خواهد گرفت

  • bürüdüğüm

    -dik

    چیزی که پوشانده یا فراگرفته است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • bürüdüğüm
    • bürüdüğümü
    • bürüdüğüme
    • bürüdüğümde
    • bürüdüğümden
    • bürüdüğün
    • bürüdüğünü
    • bürüdüğüne
    • bürüdüğünde
    • bürüdüğünden
    • bürüdüğü
    • bürüdüğünü
    • bürüdüğüne
    • bürüdüğünde
    • bürüdüğünden
    • bürüdüğümüz
    • bürüdüğümüzü
    • bürüdüğümüze
    • bürüdüğümüzde
    • bürüdüğümüzden
    • bürüdüğünüz
    • bürüdüğünüzü
    • bürüdüğünüze
    • bürüdüğünüzde
    • bürüdüğünüzden
    • bürüdükleri
    • bürüdüklerini
    • bürüdüklerine
    • bürüdüklerinde
    • bürüdüklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • bürüyünce

    -ince

    وقتی بپوشاند یا فرا بگیرد

  • bürüyerek

    -erek

    با پوشاندن یا فراگرفتن

  • bürüyüp

    -ip

    پوشانده و فراگرفته

  • bürümeden

    -meden

    بی‌آنکه بپوشاند یا فرا بگیرد

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • bürürken

    -irken

    هنگام پوشاندن یا فراگرفتن

  • bürüdükçe

    -dikçe

    هرچه بیشتر بپوشاند یا فرا بگیرد