واژه‌لوک

batırmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلفرو بردنداخل کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	batırıyorum
sen	batırıyorsun
o	batırıyor
biz	batırıyoruz
siz	batırıyorsunuz
onlar	batırıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	batırırım
sen	batırırsın
o	batırır
biz	batırırız
siz	batırırsınız
onlar	batırırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	batıracağım
sen	batıracaksın
o	batıracak
biz	batıracağız
siz	batıracaksınız
onlar	batıracaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	batırdım
sen	batırdın
o	batırdı
biz	batırdık
siz	batırdınız
onlar	batırdılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	batırmışım
sen	batırmışsın
o	batırmış
biz	batırmışız
siz	batırmışsınız
onlar	batırmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	batırmalıyım
sen	batırmalısın
o	batırmalı
biz	batırmalıyız
siz	batırmalısınız
onlar	batırmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	batırsam
sen	batırsan
o	batırsa
biz	batırsak
siz	batırsanız
onlar	batırsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	batırayım
sen	batırasın
o	batıra
biz	batıralım
siz	batırasınız
onlar	batıralar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	batır
o	batırsın
biz	─
siz	batırın
onlar	batırsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	batırıyordum
sen	batırıyordun
o	batırıyordu
biz	batırıyorduk
siz	batırıyordunuz
onlar	batırıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	batırırdım
sen	batırırdın
o	batırırdı
biz	batırırdık
siz	batırırdınız
onlar	batırırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	batıracaktım
sen	batıracaktın
o	batıracaktı
biz	batıracaktık
siz	batıracaktınız
onlar	batıracaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	batırmıştım
sen	batırmıştın
o	batırmıştı
biz	batırmıştık
siz	batırmıştınız
onlar	batırmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	batırmalıydım
sen	batırmalıydın
o	batırmalıydı
biz	batırmalıydık
siz	batırmalıydınız
onlar	batırmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	batırsaydım
sen	batırsaydın
o	batırsaydı
biz	batırsaydık
siz	batırsaydınız
onlar	batırsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	batıraydım
sen	batıraydın
o	batıraydı
biz	batıraydık
siz	batıraydınız
onlar	batıraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

batıran
-en
فروبرنده یا غرق‌کننده
batıracak
-ecek
چیزی که فرو می‌برد
batırdığım
-dik
چیزی که فرو برده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- batırdığım
- batırdığımı
- batırdığıma
- batırdığımda
- batırdığımdan
- batırdığın
- batırdığını
- batırdığına
- batırdığında
- batırdığından
- batırdığı
- batırdığını
- batırdığına
- batırdığında
- batırdığından
- batırdığımız
- batırdığımızı
- batırdığımıza
- batırdığımızda
- batırdığımızdan
- batırdığınız
- batırdığınızı
- batırdığınıza
- batırdığınızda
- batırdığınızdan
- batırdıkları
- batırdıklarını
- batırdıklarına
- batırdıklarında
- batırdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

batırınca
-ince
وقتی فرو ببرد
batırarak
-erek
با فرو بردن
batırıp
-ip
فرو برده و
batırmadan
-meden
بی‌آنکه فرو ببرد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
batırırken
-irken
هنگام فرو بردن
batırdıkça
-dikçe
هرچه فرو می‌برد