واژه‌لوک

benzetmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلشبیه کردنمانند ساختنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	benzediyorum
sen	benzediyorsun
o	benzediyor
biz	benzediyoruz
siz	benzediyorsunuz
onlar	benzediyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	benzetirim
sen	benzetirsin
o	benzetir
biz	benzetiriz
siz	benzetirsiniz
onlar	benzetirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	benzedeceğim
sen	benzedeceksin
o	benzedecek
biz	benzedeceğiz
siz	benzedeceksiniz
onlar	benzedecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	benzettim
sen	benzettin
o	benzetti
biz	benzettik
siz	benzettiniz
onlar	benzettiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	benzetmişim
sen	benzetmişsin
o	benzetmiş
biz	benzetmişiz
siz	benzetmişsiniz
onlar	benzetmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	benzetmeliyim
sen	benzetmelisin
o	benzetmeli
biz	benzetmeliyiz
siz	benzetmelisiniz
onlar	benzetmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	benzetsem
sen	benzetsen
o	benzetse
biz	benzetsek
siz	benzetseniz
onlar	benzetseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	benzedeyim
sen	benzedesin
o	benzede
biz	benzedelim
siz	benzedesiniz
onlar	benzedeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	benzet
o	benzetsin
biz	─
siz	benzedin
onlar	benzetsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	benzediyordum
sen	benzediyordun
o	benzediyordu
biz	benzediyorduk
siz	benzediyordunuz
onlar	benzediyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	benzetirdim
sen	benzetirdin
o	benzetirdi
biz	benzetirdik
siz	benzetirdiniz
onlar	benzetirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	benzedecektim
sen	benzedecektin
o	benzedecekti
biz	benzedecektik
siz	benzedecektiniz
onlar	benzedecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	benzetmiştim
sen	benzetmiştin
o	benzetmişti
biz	benzetmiştik
siz	benzetmiştiniz
onlar	benzetmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	benzetmeliydim
sen	benzetmeliydin
o	benzetmeliydi
biz	benzetmeliydik
siz	benzetmeliydiniz
onlar	benzetmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	benzetseydim
sen	benzetseydin
o	benzetseydi
biz	benzetseydik
siz	benzetseydiniz
onlar	benzetseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	benzedeydim
sen	benzedeydin
o	benzedeydi
biz	benzedeydik
siz	benzedeydiniz
onlar	benzedeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

benzeden
-en
کسی که شبیه می‌کند یا تشبیه می‌کند
benzedecek
-ecek
کسی که شبیه خواهد کرد
benzettiğim
-dik
این‌که شبیه کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- benzettiğim
- benzettiğimi
- benzettiğime
- benzettiğimde
- benzettiğimden
- benzettiğin
- benzettiğini
- benzettiğine
- benzettiğinde
- benzettiğinden
- benzettiği
- benzettiğini
- benzettiğine
- benzettiğinde
- benzettiğinden
- benzettiğimiz
- benzettiğimizi
- benzettiğimize
- benzettiğimizde
- benzettiğimizden
- benzettiğiniz
- benzettiğinizi
- benzettiğinize
- benzettiğinizde
- benzettiğinizden
- benzettikleri
- benzettiklerini
- benzettiklerine
- benzettiklerinde
- benzettiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

benzedince
-ince
وقتی شبیه کند
benzederek
-erek
با شبیه کردن
benzedip
-ip
شبیه کرده و
benzetmeden
-meden
بدون شبیه کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
benzetirken
-irken
هنگام شبیه کردن
benzettikçe
-dikçe
هرچه شبیه کند