واژه‌لوک

boğuşmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلگلاویز شدنکشتی گرفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	boğuşuyorum
sen	boğuşuyorsun
o	boğuşuyor
biz	boğuşuyoruz
siz	boğuşuyorsunuz
onlar	boğuşuyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	boğuşurum
sen	boğuşursun
o	boğuşur
biz	boğuşuruz
siz	boğuşursunuz
onlar	boğuşurlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	boğuşacağım
sen	boğuşacaksın
o	boğuşacak
biz	boğuşacağız
siz	boğuşacaksınız
onlar	boğuşacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	boğuştum
sen	boğuştun
o	boğuştu
biz	boğuştuk
siz	boğuştunuz
onlar	boğuştular

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	boğuşmuşum
sen	boğuşmuşsun
o	boğuşmuş
biz	boğuşmuşuz
siz	boğuşmuşsunuz
onlar	boğuşmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	boğuşmalıyım
sen	boğuşmalısın
o	boğuşmalı
biz	boğuşmalıyız
siz	boğuşmalısınız
onlar	boğuşmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	boğuşsam
sen	boğuşsan
o	boğuşsa
biz	boğuşsak
siz	boğuşsanız
onlar	boğuşsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	boğuşayım
sen	boğuşasın
o	boğuşa
biz	boğuşalım
siz	boğuşasınız
onlar	boğuşalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	boğuş
o	boğuşsun
biz	─
siz	boğuşun
onlar	boğuşsunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boğuşuyordum
sen	boğuşuyordun
o	boğuşuyordu
biz	boğuşuyorduk
siz	boğuşuyordunuz
onlar	boğuşuyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boğuşurdum
sen	boğuşurdun
o	boğuşurdu
biz	boğuşurduk
siz	boğuşurdunuz
onlar	boğuşurdular

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boğuşacaktım
sen	boğuşacaktın
o	boğuşacaktı
biz	boğuşacaktık
siz	boğuşacaktınız
onlar	boğuşacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boğuşmuştum
sen	boğuşmuştun
o	boğuşmuştu
biz	boğuşmuştuk
siz	boğuşmuştunuz
onlar	boğuşmuştular

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boğuşmalıydım
sen	boğuşmalıydın
o	boğuşmalıydı
biz	boğuşmalıydık
siz	boğuşmalıydınız
onlar	boğuşmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boğuşsaydım
sen	boğuşsaydın
o	boğuşsaydı
biz	boğuşsaydık
siz	boğuşsaydınız
onlar	boğuşsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boğuşaydım
sen	boğuşaydın
o	boğuşaydı
biz	boğuşaydık
siz	boğuşaydınız
onlar	boğuşaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

boğuşan
-en
کسی که گلاویز می‌شود یا دست‌وپنجه نرم می‌کند
boğuşacak
-ecek
کسی که گلاویز خواهد شد یا دست‌وپنجه نرم خواهد کرد
boğuştuğum
-dik
کسی که گلاویز شده یا دست‌وپنجه نرم کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- boğuştuğum
- boğuştuğumu
- boğuştuğuma
- boğuştuğumda
- boğuştuğumdan
- boğuştuğun
- boğuştuğunu
- boğuştuğuna
- boğuştuğunda
- boğuştuğundan
- boğuştuğu
- boğuştuğunu
- boğuştuğuna
- boğuştuğunda
- boğuştuğundan
- boğuştuğumuz
- boğuştuğumuzu
- boğuştuğumuza
- boğuştuğumuzda
- boğuştuğumuzdan
- boğuştuğunuz
- boğuştuğunuzu
- boğuştuğunuza
- boğuştuğunuzda
- boğuştuğunuzdan
- boğuştukları
- boğuştuklarını
- boğuştuklarına
- boğuştuklarında
- boğuştuklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

boğuşunca
-ince
وقتی گلاویز شود یا دست‌وپنجه نرم کند
boğuşarak
-erek
با گلاویز شدن یا دست‌وپنجه نرم کردن
boğuşup
-ip
گلاویز شده یا دست‌وپنجه نرم کرده و
boğuşmadan
-meden
بی‌آنکه گلاویز شود یا دست‌وپنجه نرم کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
boğuşurken
-irken
هنگام گلاویز شدن یا دست‌وپنجه نرم کردن
boğuştukça
-dikçe
هرچه گلاویز شود یا دست‌وپنجه نرم کند