واژه‌لوک

boğuşulmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدست‌وپنجه نرم کردنگلاویز شدنتقلا کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	boğuşuluyorum
sen	boğuşuluyorsun
o	boğuşuluyor
biz	boğuşuluyoruz
siz	boğuşuluyorsunuz
onlar	boğuşuluyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	boğuşulurum
sen	boğuşulursun
o	boğuşulur
biz	boğuşuluruz
siz	boğuşulursunuz
onlar	boğuşulurlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	boğuşulacağım
sen	boğuşulacaksın
o	boğuşulacak
biz	boğuşulacağız
siz	boğuşulacaksınız
onlar	boğuşulacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	boğuşuldum
sen	boğuşuldun
o	boğuşuldu
biz	boğuşulduk
siz	boğuşuldunuz
onlar	boğuşuldular

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	boğuşulmuşum
sen	boğuşulmuşsun
o	boğuşulmuş
biz	boğuşulmuşuz
siz	boğuşulmuşsunuz
onlar	boğuşulmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	boğuşulmalıyım
sen	boğuşulmalısın
o	boğuşulmalı
biz	boğuşulmalıyız
siz	boğuşulmalısınız
onlar	boğuşulmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	boğuşulsam
sen	boğuşulsan
o	boğuşulsa
biz	boğuşulsak
siz	boğuşulsanız
onlar	boğuşulsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	boğuşulayım
sen	boğuşulasın
o	boğuşula
biz	boğuşulalım
siz	boğuşulasınız
onlar	boğuşulalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	boğuşul
o	boğuşulsun
biz	─
siz	boğuşulun
onlar	boğuşulsunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boğuşuluyordum
sen	boğuşuluyordun
o	boğuşuluyordu
biz	boğuşuluyorduk
siz	boğuşuluyordunuz
onlar	boğuşuluyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boğuşulurdum
sen	boğuşulurdun
o	boğuşulurdu
biz	boğuşulurduk
siz	boğuşulurdunuz
onlar	boğuşulurdular

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boğuşulacaktım
sen	boğuşulacaktın
o	boğuşulacaktı
biz	boğuşulacaktık
siz	boğuşulacaktınız
onlar	boğuşulacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boğuşulmuştum
sen	boğuşulmuştun
o	boğuşulmuştu
biz	boğuşulmuştuk
siz	boğuşulmuştunuz
onlar	boğuşulmuştular

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boğuşulmalıydım
sen	boğuşulmalıydın
o	boğuşulmalıydı
biz	boğuşulmalıydık
siz	boğuşulmalıydınız
onlar	boğuşulmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boğuşulsaydım
sen	boğuşulsaydın
o	boğuşulsaydı
biz	boğuşulsaydık
siz	boğuşulsaydınız
onlar	boğuşulsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	boğuşulaydım
sen	boğuşulaydın
o	boğuşulaydı
biz	boğuşulaydık
siz	boğuşulaydınız
onlar	boğuşulaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

boğuşulan
-en
کسی که با آن درگیر می‌شوند
boğuşulacak
-ecek
کسی که با آن درگیر خواهند شد
boğuşulduğum
-dik
چیزی که با آن درگیر شده‌اند
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- boğuşulduğum
- boğuşulduğumu
- boğuşulduğuma
- boğuşulduğumda
- boğuşulduğumdan
- boğuşulduğun
- boğuşulduğunu
- boğuşulduğuna
- boğuşulduğunda
- boğuşulduğundan
- boğuşulduğu
- boğuşulduğunu
- boğuşulduğuna
- boğuşulduğunda
- boğuşulduğundan
- boğuşulduğumuz
- boğuşulduğumuzu
- boğuşulduğumuza
- boğuşulduğumuzda
- boğuşulduğumuzdan
- boğuşulduğunuz
- boğuşulduğunuzu
- boğuşulduğunuza
- boğuşulduğunuzda
- boğuşulduğunuzdan
- boğuşuldukları
- boğuşulduklarını
- boğuşulduklarına
- boğuşulduklarında
- boğuşulduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

boğuşulunca
-ince
وقتی با آن درگیر شوند
boğuşularak
-erek
با درگیری و تقلا
boğuşulup
-ip
درگیر شده و
boğuşulmadan
-meden
بی‌آنکه درگیر شوند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
boğuşulurken
-irken
در حال درگیری
boğuşuldukça
-dikçe
هرچه بیشتر با آن درگیر شوند