واژه‌لوک

bocalamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدست‌وپا زدنسردرگم شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	bocalıyorum
sen	bocalıyorsun
o	bocalıyor
biz	bocalıyoruz
siz	bocalıyorsunuz
onlar	bocalıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bocalarım
sen	bocalarsın
o	bocalar
biz	bocalarız
siz	bocalarsınız
onlar	bocalarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	bocalayacağım
sen	bocalayacaksın
o	bocalayacak
biz	bocalayacağız
siz	bocalayacaksınız
onlar	bocalayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bocaladım
sen	bocaladın
o	bocaladı
biz	bocaladık
siz	bocaladınız
onlar	bocaladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bocalamışım
sen	bocalamışsın
o	bocalamış
biz	bocalamışız
siz	bocalamışsınız
onlar	bocalamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	bocalamalıyım
sen	bocalamalısın
o	bocalamalı
biz	bocalamalıyız
siz	bocalamalısınız
onlar	bocalamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	bocalasam
sen	bocalasan
o	bocalasa
biz	bocalasak
siz	bocalasanız
onlar	bocalasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	bocalayayım
sen	bocalayasın
o	bocalaya
biz	bocalayalım
siz	bocalayasınız
onlar	bocalayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	bocala
o	bocalasın
biz	─
siz	bocalayın
onlar	bocalasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bocalıyordum
sen	bocalıyordun
o	bocalıyordu
biz	bocalıyorduk
siz	bocalıyordunuz
onlar	bocalıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bocalardım
sen	bocalardın
o	bocalardı
biz	bocalardık
siz	bocalardınız
onlar	bocalardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bocalayacaktım
sen	bocalayacaktın
o	bocalayacaktı
biz	bocalayacaktık
siz	bocalayacaktınız
onlar	bocalayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bocalamıştım
sen	bocalamıştın
o	bocalamıştı
biz	bocalamıştık
siz	bocalamıştınız
onlar	bocalamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bocalamalıydım
sen	bocalamalıydın
o	bocalamalıydı
biz	bocalamalıydık
siz	bocalamalıydınız
onlar	bocalamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bocalasaydım
sen	bocalasaydın
o	bocalasaydı
biz	bocalasaydık
siz	bocalasaydınız
onlar	bocalasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bocalayaydım
sen	bocalayaydın
o	bocalayaydı
biz	bocalayaydık
siz	bocalayaydınız
onlar	bocalayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

bocalayan
-en
کسی که سردرگم می‌شود
bocalayacak
-ecek
کسی که سردرگم خواهد شد
bocaladığım
-dik
کسی که سردرگم شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- bocaladığım
- bocaladığımı
- bocaladığıma
- bocaladığımda
- bocaladığımdan
- bocaladığın
- bocaladığını
- bocaladığına
- bocaladığında
- bocaladığından
- bocaladığı
- bocaladığını
- bocaladığına
- bocaladığında
- bocaladığından
- bocaladığımız
- bocaladığımızı
- bocaladığımıza
- bocaladığımızda
- bocaladığımızdan
- bocaladığınız
- bocaladığınızı
- bocaladığınıza
- bocaladığınızda
- bocaladığınızdan
- bocaladıkları
- bocaladıklarını
- bocaladıklarına
- bocaladıklarında
- bocaladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

bocalayınca
-ince
وقتی سردرگم شود
bocalayarak
-erek
با سردرگم شدن
bocalayıp
-ip
سردرگم شده و
bocalamadan
-meden
بی‌آنکه سردرگم شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
bocalarken
-irken
در حالی که سردرگم می‌شود
bocaladıkça
-dikçe
هرچه سردرگم شود