واژه‌لوک

bordalamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاز پهلو نزدیک شدنکنار کشتی قرار گرفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	bordalıyorum
sen	bordalıyorsun
o	bordalıyor
biz	bordalıyoruz
siz	bordalıyorsunuz
onlar	bordalıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bordalarım
sen	bordalarsın
o	bordalar
biz	bordalarız
siz	bordalarsınız
onlar	bordalarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	bordalayacağım
sen	bordalayacaksın
o	bordalayacak
biz	bordalayacağız
siz	bordalayacaksınız
onlar	bordalayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bordaladım
sen	bordaladın
o	bordaladı
biz	bordaladık
siz	bordaladınız
onlar	bordaladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bordalamışım
sen	bordalamışsın
o	bordalamış
biz	bordalamışız
siz	bordalamışsınız
onlar	bordalamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	bordalamalıyım
sen	bordalamalısın
o	bordalamalı
biz	bordalamalıyız
siz	bordalamalısınız
onlar	bordalamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	bordalasam
sen	bordalasan
o	bordalasa
biz	bordalasak
siz	bordalasanız
onlar	bordalasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	bordalayayım
sen	bordalayasın
o	bordalaya
biz	bordalayalım
siz	bordalayasınız
onlar	bordalayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	bordala
o	bordalasın
biz	─
siz	bordalayın
onlar	bordalasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bordalıyordum
sen	bordalıyordun
o	bordalıyordu
biz	bordalıyorduk
siz	bordalıyordunuz
onlar	bordalıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bordalardım
sen	bordalardın
o	bordalardı
biz	bordalardık
siz	bordalardınız
onlar	bordalardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bordalayacaktım
sen	bordalayacaktın
o	bordalayacaktı
biz	bordalayacaktık
siz	bordalayacaktınız
onlar	bordalayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bordalamıştım
sen	bordalamıştın
o	bordalamıştı
biz	bordalamıştık
siz	bordalamıştınız
onlar	bordalamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bordalamalıydım
sen	bordalamalıydın
o	bordalamalıydı
biz	bordalamalıydık
siz	bordalamalıydınız
onlar	bordalamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bordalasaydım
sen	bordalasaydın
o	bordalasaydı
biz	bordalasaydık
siz	bordalasaydınız
onlar	bordalasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bordalayaydım
sen	bordalayaydın
o	bordalayaydı
biz	bordalayaydık
siz	bordalayaydınız
onlar	bordalayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

bordalayan
-en
کسی که از پهلو نزدیک یا برخورد می‌کند
bordalayacak
-ecek
کسی که از پهلو نزدیک یا برخورد خواهد کرد
bordaladığım
-dik
چیزی که از پهلو نزدیک یا برخورد کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- bordaladığım
- bordaladığımı
- bordaladığıma
- bordaladığımda
- bordaladığımdan
- bordaladığın
- bordaladığını
- bordaladığına
- bordaladığında
- bordaladığından
- bordaladığı
- bordaladığını
- bordaladığına
- bordaladığında
- bordaladığından
- bordaladığımız
- bordaladığımızı
- bordaladığımıza
- bordaladığımızda
- bordaladığımızdan
- bordaladığınız
- bordaladığınızı
- bordaladığınıza
- bordaladığınızda
- bordaladığınızdan
- bordaladıkları
- bordaladıklarını
- bordaladıklarına
- bordaladıklarında
- bordaladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

bordalayınca
-ince
وقتی از پهلو نزدیک یا برخورد کند
bordalayarak
-erek
با از پهلو نزدیک یا برخورد کردن
bordalayıp
-ip
از پهلو نزدیک یا برخورد کرده و
bordalamadan
-meden
بدون از پهلو نزدیک یا برخورد کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
bordalarken
-irken
هنگام از پهلو نزدیک یا برخورد کردن
bordaladıkça
-dikçe
هرچه از پهلو نزدیک یا برخورد کند