واژه‌لوک

bulaştırmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمنتقل کردنمالیدنسرایت دادنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	bulaştırıyorum
sen	bulaştırıyorsun
o	bulaştırıyor
biz	bulaştırıyoruz
siz	bulaştırıyorsunuz
onlar	bulaştırıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bulaştırırım
sen	bulaştırırsın
o	bulaştırır
biz	bulaştırırız
siz	bulaştırırsınız
onlar	bulaştırırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	bulaştıracağım
sen	bulaştıracaksın
o	bulaştıracak
biz	bulaştıracağız
siz	bulaştıracaksınız
onlar	bulaştıracaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bulaştırdım
sen	bulaştırdın
o	bulaştırdı
biz	bulaştırdık
siz	bulaştırdınız
onlar	bulaştırdılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	bulaştırmışım
sen	bulaştırmışsın
o	bulaştırmış
biz	bulaştırmışız
siz	bulaştırmışsınız
onlar	bulaştırmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	bulaştırmalıyım
sen	bulaştırmalısın
o	bulaştırmalı
biz	bulaştırmalıyız
siz	bulaştırmalısınız
onlar	bulaştırmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	bulaştırsam
sen	bulaştırsan
o	bulaştırsa
biz	bulaştırsak
siz	bulaştırsanız
onlar	bulaştırsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	bulaştırayım
sen	bulaştırasın
o	bulaştıra
biz	bulaştıralım
siz	bulaştırasınız
onlar	bulaştıralar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	bulaştır
o	bulaştırsın
biz	─
siz	bulaştırın
onlar	bulaştırsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bulaştırıyordum
sen	bulaştırıyordun
o	bulaştırıyordu
biz	bulaştırıyorduk
siz	bulaştırıyordunuz
onlar	bulaştırıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bulaştırırdım
sen	bulaştırırdın
o	bulaştırırdı
biz	bulaştırırdık
siz	bulaştırırdınız
onlar	bulaştırırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bulaştıracaktım
sen	bulaştıracaktın
o	bulaştıracaktı
biz	bulaştıracaktık
siz	bulaştıracaktınız
onlar	bulaştıracaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bulaştırmıştım
sen	bulaştırmıştın
o	bulaştırmıştı
biz	bulaştırmıştık
siz	bulaştırmıştınız
onlar	bulaştırmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bulaştırmalıydım
sen	bulaştırmalıydın
o	bulaştırmalıydı
biz	bulaştırmalıydık
siz	bulaştırmalıydınız
onlar	bulaştırmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bulaştırsaydım
sen	bulaştırsaydın
o	bulaştırsaydı
biz	bulaştırsaydık
siz	bulaştırsaydınız
onlar	bulaştırsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	bulaştıraydım
sen	bulaştıraydın
o	bulaştıraydı
biz	bulaştıraydık
siz	bulaştıraydınız
onlar	bulaştıraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

bulaştıran
-en
کسی که منتقل یا آلوده می‌کند
bulaştıracak
-ecek
کسی که منتقل یا آلوده خواهد کرد
bulaştırdığım
-dik
چیزی که منتقل یا آلوده کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- bulaştırdığım
- bulaştırdığımı
- bulaştırdığıma
- bulaştırdığımda
- bulaştırdığımdan
- bulaştırdığın
- bulaştırdığını
- bulaştırdığına
- bulaştırdığında
- bulaştırdığından
- bulaştırdığı
- bulaştırdığını
- bulaştırdığına
- bulaştırdığında
- bulaştırdığından
- bulaştırdığımız
- bulaştırdığımızı
- bulaştırdığımıza
- bulaştırdığımızda
- bulaştırdığımızdan
- bulaştırdığınız
- bulaştırdığınızı
- bulaştırdığınıza
- bulaştırdığınızda
- bulaştırdığınızdan
- bulaştırdıkları
- bulaştırdıklarını
- bulaştırdıklarına
- bulaştırdıklarında
- bulaştırdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

bulaştırınca
-ince
وقتی منتقل یا آلوده کند
bulaştırarak
-erek
با منتقل یا آلوده‌کردن
bulaştırıp
-ip
منتقل یا آلوده کرده و
bulaştırmadan
-meden
بدون منتقل یا آلوده‌کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
bulaştırırken
-irken
هنگام منتقل یا آلوده‌کردن
bulaştırdıkça
-dikçe
هرچه منتقل یا آلوده می‌کند