واژه‌لوک

can yakmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلآزار دادناذیت کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	can yakıyorum
sen	can yakıyorsun
o	can yakıyor
biz	can yakıyoruz
siz	can yakıyorsunuz
onlar	can yakıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	can yakırım
sen	can yakırsın
o	can yakır
biz	can yakırız
siz	can yakırsınız
onlar	can yakırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	can yakacağım
sen	can yakacaksın
o	can yakacak
biz	can yakacağız
siz	can yakacaksınız
onlar	can yakacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	can yaktım
sen	can yaktın
o	can yaktı
biz	can yaktık
siz	can yaktınız
onlar	can yaktılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	can yakmışım
sen	can yakmışsın
o	can yakmış
biz	can yakmışız
siz	can yakmışsınız
onlar	can yakmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	can yakmalıyım
sen	can yakmalısın
o	can yakmalı
biz	can yakmalıyız
siz	can yakmalısınız
onlar	can yakmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	can yaksam
sen	can yaksan
o	can yaksa
biz	can yaksak
siz	can yaksanız
onlar	can yaksalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	can yakayım
sen	can yakasın
o	can yaka
biz	can yakalım
siz	can yakasınız
onlar	can yakalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	can yak
o	can yaksın
biz	─
siz	can yakın
onlar	can yaksınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	can yakıyordum
sen	can yakıyordun
o	can yakıyordu
biz	can yakıyorduk
siz	can yakıyordunuz
onlar	can yakıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	can yakırdım
sen	can yakırdın
o	can yakırdı
biz	can yakırdık
siz	can yakırdınız
onlar	can yakırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	can yakacaktım
sen	can yakacaktın
o	can yakacaktı
biz	can yakacaktık
siz	can yakacaktınız
onlar	can yakacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	can yakmıştım
sen	can yakmıştın
o	can yakmıştı
biz	can yakmıştık
siz	can yakmıştınız
onlar	can yakmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	can yakmalıydım
sen	can yakmalıydın
o	can yakmalıydı
biz	can yakmalıydık
siz	can yakmalıydınız
onlar	can yakmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	can yaksaydım
sen	can yaksaydın
o	can yaksaydı
biz	can yaksaydık
siz	can yaksaydınız
onlar	can yaksaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	can yakaydım
sen	can yakaydın
o	can yakaydı
biz	can yakaydık
siz	can yakaydınız
onlar	can yakaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

can yakan
-en
کسی که آزار می‌دهد
can yakacak
-ecek
کسی که آزار خواهد داد
can yaktığım
-dik
کسی که آزار داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- can yaktığım
- can yaktığımı
- can yaktığıma
- can yaktığımda
- can yaktığımdan
- can yaktığın
- can yaktığını
- can yaktığına
- can yaktığında
- can yaktığından
- can yaktığı
- can yaktığını
- can yaktığına
- can yaktığında
- can yaktığından
- can yaktığımız
- can yaktığımızı
- can yaktığımıza
- can yaktığımızda
- can yaktığımızdan
- can yaktığınız
- can yaktığınızı
- can yaktığınıza
- can yaktığınızda
- can yaktığınızdan
- can yaktıkları
- can yaktıklarını
- can yaktıklarına
- can yaktıklarında
- can yaktıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

can yakınca
-ince
وقتی آزار دهد
can yakarak
-erek
با آزار دادن
can yakıp
-ip
و آزار دادن
can yakmadan
-meden
بی‌آنکه آزار دهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
can yakırken
-irken
در حالی که آزار می‌دهد
can yaktıkça
-dikçe
هر بار که آزار می‌دهد