واژه‌لوک

dikizlenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلزیر نظر گرفته شدنیواشکی دیده شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	dikizleniyorum
sen	dikizleniyorsun
o	dikizleniyor
biz	dikizleniyoruz
siz	dikizleniyorsunuz
onlar	dikizleniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dikizlenirim
sen	dikizlenirsin
o	dikizlenir
biz	dikizleniriz
siz	dikizlenirsiniz
onlar	dikizlenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	dikizleneceğim
sen	dikizleneceksin
o	dikizlenecek
biz	dikizleneceğiz
siz	dikizleneceksiniz
onlar	dikizlenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dikizlendim
sen	dikizlendin
o	dikizlendi
biz	dikizlendik
siz	dikizlendiniz
onlar	dikizlendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dikizlenmişim
sen	dikizlenmişsin
o	dikizlenmiş
biz	dikizlenmişiz
siz	dikizlenmişsiniz
onlar	dikizlenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	dikizlenmeliyim
sen	dikizlenmelisin
o	dikizlenmeli
biz	dikizlenmeliyiz
siz	dikizlenmelisiniz
onlar	dikizlenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	dikizlensem
sen	dikizlensen
o	dikizlense
biz	dikizlensek
siz	dikizlenseniz
onlar	dikizlenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	dikizleneyim
sen	dikizlenesin
o	dikizlene
biz	dikizlenelim
siz	dikizlenesiniz
onlar	dikizleneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	dikizlen
o	dikizlensin
biz	─
siz	dikizlenin
onlar	dikizlensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dikizleniyordum
sen	dikizleniyordun
o	dikizleniyordu
biz	dikizleniyorduk
siz	dikizleniyordunuz
onlar	dikizleniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dikizlenirdim
sen	dikizlenirdin
o	dikizlenirdi
biz	dikizlenirdik
siz	dikizlenirdiniz
onlar	dikizlenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dikizlenecektim
sen	dikizlenecektin
o	dikizlenecekti
biz	dikizlenecektik
siz	dikizlenecektiniz
onlar	dikizlenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dikizlenmiştim
sen	dikizlenmiştin
o	dikizlenmişti
biz	dikizlenmiştik
siz	dikizlenmiştiniz
onlar	dikizlenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dikizlenmeliydim
sen	dikizlenmeliydin
o	dikizlenmeliydi
biz	dikizlenmeliydik
siz	dikizlenmeliydiniz
onlar	dikizlenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dikizlenseydim
sen	dikizlenseydin
o	dikizlenseydi
biz	dikizlenseydik
siz	dikizlenseydiniz
onlar	dikizlenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dikizleneydim
sen	dikizleneydin
o	dikizleneydi
biz	dikizleneydik
siz	dikizleneydiniz
onlar	dikizleneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

dikizlenen
-en
کسی که زیر نظر گرفته می‌شود
dikizlenecek
-ecek
کسی که زیر نظر گرفته خواهد شد
dikizlendiğim
-dik
این‌که زیر نظر گرفته شده
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- dikizlendiğim
- dikizlendiğimi
- dikizlendiğime
- dikizlendiğimde
- dikizlendiğimden
- dikizlendiğin
- dikizlendiğini
- dikizlendiğine
- dikizlendiğinde
- dikizlendiğinden
- dikizlendiği
- dikizlendiğini
- dikizlendiğine
- dikizlendiğinde
- dikizlendiğinden
- dikizlendiğimiz
- dikizlendiğimizi
- dikizlendiğimize
- dikizlendiğimizde
- dikizlendiğimizden
- dikizlendiğiniz
- dikizlendiğinizi
- dikizlendiğinize
- dikizlendiğinizde
- dikizlendiğinizden
- dikizlendikleri
- dikizlendiklerini
- dikizlendiklerine
- dikizlendiklerinde
- dikizlendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

dikizlenince
-ince
وقتی زیر نظر گرفته شود
dikizlenerek
-erek
با زیر نظر گرفته شدن
dikizlenip
-ip
و زیر نظر گرفته شده
dikizlenmeden
-meden
بی‌آن‌که زیر نظر گرفته شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
dikizlenirken
-irken
در حالی که زیر نظر گرفته می‌شود
dikizlendikçe
-dikçe
هرچه زیر نظر گرفته شود