dikmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدوختنبخیه زدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bendikiyorum
sendikiyorsun
odikiyor
bizdikiyoruz
sizdikiyorsunuz
onlardikiyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bendikerim
sendikersin
odiker
bizdikeriz
sizdikersiniz
onlardikerler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bendikeceğim
sendikeceksin
odikecek
bizdikeceğiz
sizdikeceksiniz
onlardikecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bendiktim
sendiktin
odikti
bizdiktik
sizdiktiniz
onlardiktiler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bendikmişim
sendikmişsin
odikmiş
bizdikmişiz
sizdikmişsiniz
onlardikmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bendikmeliyim
sendikmelisin
odikmeli
bizdikmeliyiz
sizdikmelisiniz
onlardikmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bendiksem
sendiksen
odikse
bizdiksek
sizdikseniz
onlardikseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bendikeyim
sendikesin
odike
bizdikelim
sizdikesiniz
onlardikeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sendik
odiksin
biz─
sizdikin
onlardiksinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bendikiyordum
sendikiyordun
odikiyordu
bizdikiyorduk
sizdikiyordunuz
onlardikiyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bendikerdim
sendikerdin
odikerdi
bizdikerdik
sizdikerdiniz
onlardikerdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bendikecektim
sendikecektin
odikecekti
bizdikecektik
sizdikecektiniz
onlardikecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bendikmiştim
sendikmiştin
odikmişti
bizdikmiştik
sizdikmiştiniz
onlardikmiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bendikmeliydim
sendikmeliydin
odikmeliydi
bizdikmeliydik
sizdikmeliydiniz
onlardikmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bendikseydim
sendikseydin
odikseydi
bizdikseydik
sizdikseydiniz
onlardikseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bendikeydim
sendikeydin
odikeydi
bizdikeydik
sizdikeydiniz
onlardikeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • diken

    -en

    کسی که می‌دوزد یا می‌کارد

  • dikecek

    -ecek

    کسی که خواهد دوخت یا خواهد کاشت

  • diktiğim

    -dik

    چیزی که دوخته یا کاشته است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • diktiğim
    • diktiğimi
    • diktiğime
    • diktiğimde
    • diktiğimden
    • diktiğin
    • diktiğini
    • diktiğine
    • diktiğinde
    • diktiğinden
    • diktiği
    • diktiğini
    • diktiğine
    • diktiğinde
    • diktiğinden
    • diktiğimiz
    • diktiğimizi
    • diktiğimize
    • diktiğimizde
    • diktiğimizden
    • diktiğiniz
    • diktiğinizi
    • diktiğinize
    • diktiğinizde
    • diktiğinizden
    • diktikleri
    • diktiklerini
    • diktiklerine
    • diktiklerinde
    • diktiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • dikince

    -ince

    وقتی بدوزد یا بکارد

  • dikerek

    -erek

    با دوختن یا کاشتن

  • dikip

    -ip

    دوخته یا کاشته و

  • dikmeden

    -meden

    بی‌آنکه بدوزد یا بکارد

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • dikerken

    -irken

    هنگام دوختن یا کاشتن

  • diktikçe

    -dikçe

    هرچه می‌دوزد یا می‌کارد