واژه‌لوک

dinlenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاستراحت کردنآرام گرفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	dinleniyorum
sen	dinleniyorsun
o	dinleniyor
biz	dinleniyoruz
siz	dinleniyorsunuz
onlar	dinleniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dinlenirim
sen	dinlenirsin
o	dinlenir
biz	dinleniriz
siz	dinlenirsiniz
onlar	dinlenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	dinleneceğim
sen	dinleneceksin
o	dinlenecek
biz	dinleneceğiz
siz	dinleneceksiniz
onlar	dinlenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dinlendim
sen	dinlendin
o	dinlendi
biz	dinlendik
siz	dinlendiniz
onlar	dinlendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	dinlenmişim
sen	dinlenmişsin
o	dinlenmiş
biz	dinlenmişiz
siz	dinlenmişsiniz
onlar	dinlenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	dinlenmeliyim
sen	dinlenmelisin
o	dinlenmeli
biz	dinlenmeliyiz
siz	dinlenmelisiniz
onlar	dinlenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	dinlensem
sen	dinlensen
o	dinlense
biz	dinlensek
siz	dinlenseniz
onlar	dinlenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	dinleneyim
sen	dinlenesin
o	dinlene
biz	dinlenelim
siz	dinlenesiniz
onlar	dinleneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	dinlen
o	dinlensin
biz	─
siz	dinlenin
onlar	dinlensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dinleniyordum
sen	dinleniyordun
o	dinleniyordu
biz	dinleniyorduk
siz	dinleniyordunuz
onlar	dinleniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dinlenirdim
sen	dinlenirdin
o	dinlenirdi
biz	dinlenirdik
siz	dinlenirdiniz
onlar	dinlenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dinlenecektim
sen	dinlenecektin
o	dinlenecekti
biz	dinlenecektik
siz	dinlenecektiniz
onlar	dinlenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dinlenmiştim
sen	dinlenmiştin
o	dinlenmişti
biz	dinlenmiştik
siz	dinlenmiştiniz
onlar	dinlenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dinlenmeliydim
sen	dinlenmeliydin
o	dinlenmeliydi
biz	dinlenmeliydik
siz	dinlenmeliydiniz
onlar	dinlenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dinlenseydim
sen	dinlenseydin
o	dinlenseydi
biz	dinlenseydik
siz	dinlenseydiniz
onlar	dinlenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	dinleneydim
sen	dinleneydin
o	dinleneydi
biz	dinleneydik
siz	dinleneydiniz
onlar	dinleneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

dinlenen
-en
کسی که استراحت می‌کند
dinlenecek
-ecek
کسی که استراحت خواهد کرد
dinlendiğim
-dik
این‌که استراحت کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- dinlendiğim
- dinlendiğimi
- dinlendiğime
- dinlendiğimde
- dinlendiğimden
- dinlendiğin
- dinlendiğini
- dinlendiğine
- dinlendiğinde
- dinlendiğinden
- dinlendiği
- dinlendiğini
- dinlendiğine
- dinlendiğinde
- dinlendiğinden
- dinlendiğimiz
- dinlendiğimizi
- dinlendiğimize
- dinlendiğimizde
- dinlendiğimizden
- dinlendiğiniz
- dinlendiğinizi
- dinlendiğinize
- dinlendiğinizde
- dinlendiğinizden
- dinlendikleri
- dinlendiklerini
- dinlendiklerine
- dinlendiklerinde
- dinlendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

dinlenince
-ince
وقتی استراحت کند
dinlenerek
-erek
با استراحت کردن
dinlenip
-ip
استراحت کرده و
dinlenmeden
-meden
بدون استراحت کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
dinlenirken
-irken
هنگام استراحت کردن
dinlendikçe
-dikçe
هرچه استراحت کند