erkekliğine yedirememek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه مردانگی خود ننگ دانستنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benerkekliğine yediremiyorum
senerkekliğine yediremiyorsun
oerkekliğine yediremiyor
bizerkekliğine yediremiyoruz
sizerkekliğine yediremiyorsunuz
onlarerkekliğine yediremiyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benerkekliğine yediremerim
senerkekliğine yediremersin
oerkekliğine yediremer
bizerkekliğine yediremeriz
sizerkekliğine yediremersiniz
onlarerkekliğine yediremerler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benerkekliğine yediremeyeceğim
senerkekliğine yediremeyeceksin
oerkekliğine yediremeyecek
bizerkekliğine yediremeyeceğiz
sizerkekliğine yediremeyeceksiniz
onlarerkekliğine yediremeyecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benerkekliğine yediremedim
senerkekliğine yediremedin
oerkekliğine yediremedi
bizerkekliğine yediremedik
sizerkekliğine yediremediniz
onlarerkekliğine yediremediler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benerkekliğine yedirememişim
senerkekliğine yedirememişsin
oerkekliğine yedirememiş
bizerkekliğine yedirememişiz
sizerkekliğine yedirememişsiniz
onlarerkekliğine yedirememişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benerkekliğine yedirememeliyim
senerkekliğine yedirememelisin
oerkekliğine yedirememeli
bizerkekliğine yedirememeliyiz
sizerkekliğine yedirememelisiniz
onlarerkekliğine yedirememeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benerkekliğine yediremesem
senerkekliğine yediremesen
oerkekliğine yediremese
bizerkekliğine yediremesek
sizerkekliğine yediremeseniz
onlarerkekliğine yediremeseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benerkekliğine yediremeyeyim
senerkekliğine yediremeyesin
oerkekliğine yediremeye
bizerkekliğine yediremeyelim
sizerkekliğine yediremeyesiniz
onlarerkekliğine yediremeyeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senerkekliğine yedireme
oerkekliğine yediremesin
biz─
sizerkekliğine yediremeyin
onlarerkekliğine yediremesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benerkekliğine yediremiyordum
senerkekliğine yediremiyordun
oerkekliğine yediremiyordu
bizerkekliğine yediremiyorduk
sizerkekliğine yediremiyordunuz
onlarerkekliğine yediremiyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benerkekliğine yediremerdim
senerkekliğine yediremerdin
oerkekliğine yediremerdi
bizerkekliğine yediremerdik
sizerkekliğine yediremerdiniz
onlarerkekliğine yediremerdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benerkekliğine yediremeyecektim
senerkekliğine yediremeyecektin
oerkekliğine yediremeyecekti
bizerkekliğine yediremeyecektik
sizerkekliğine yediremeyecektiniz
onlarerkekliğine yediremeyecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benerkekliğine yedirememiştim
senerkekliğine yedirememiştin
oerkekliğine yedirememişti
bizerkekliğine yedirememiştik
sizerkekliğine yedirememiştiniz
onlarerkekliğine yedirememiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benerkekliğine yedirememeliydim
senerkekliğine yedirememeliydin
oerkekliğine yedirememeliydi
bizerkekliğine yedirememeliydik
sizerkekliğine yedirememeliydiniz
onlarerkekliğine yedirememeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benerkekliğine yediremeseydim
senerkekliğine yediremeseydin
oerkekliğine yediremeseydi
bizerkekliğine yediremeseydik
sizerkekliğine yediremeseydiniz
onlarerkekliğine yediremeseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benerkekliğine yediremeyeydim
senerkekliğine yediremeyeydin
oerkekliğine yediremeyeydi
bizerkekliğine yediremeyeydik
sizerkekliğine yediremeyeydiniz
onlarerkekliğine yediremeyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • erkekliğine yediremeyen

    -en

    کسی که کاری را به مردانگی خود ننگ می‌داند

  • erkekliğine yediremeyecek

    -ecek

    کسی که کاری را به مردانگی خود ننگ خواهد دانست

  • erkekliğine yediremediğim

    -dik

    اینکه کاری را به مردانگی خود ننگ دانسته است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • erkekliğine yediremediğim
    • erkekliğine yediremediğimi
    • erkekliğine yediremediğime
    • erkekliğine yediremediğimde
    • erkekliğine yediremediğimden
    • erkekliğine yediremediğin
    • erkekliğine yediremediğini
    • erkekliğine yediremediğine
    • erkekliğine yediremediğinde
    • erkekliğine yediremediğinden
    • erkekliğine yediremediği
    • erkekliğine yediremediğini
    • erkekliğine yediremediğine
    • erkekliğine yediremediğinde
    • erkekliğine yediremediğinden
    • erkekliğine yediremediğimiz
    • erkekliğine yediremediğimizi
    • erkekliğine yediremediğimize
    • erkekliğine yediremediğimizde
    • erkekliğine yediremediğimizden
    • erkekliğine yediremediğiniz
    • erkekliğine yediremediğinizi
    • erkekliğine yediremediğinize
    • erkekliğine yediremediğinizde
    • erkekliğine yediremediğinizden
    • erkekliğine yediremedikleri
    • erkekliğine yediremediklerini
    • erkekliğine yediremediklerine
    • erkekliğine yediremediklerinde
    • erkekliğine yediremediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • erkekliğine yediremeyince

    -ince

    وقتی کاری را به مردانگی خود ننگ بداند

  • erkekliğine yediremeyerek

    -erek

    با ننگ دانستن کاری برای مردانگی خود

  • erkekliğine yediremeyip

    -ip

    پس از ننگ دانستن کاری برای مردانگی خود

  • erkekliğine yedirememeden

    -meden

    بدون ننگ دانستن کاری برای مردانگی خود

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • erkekliğine yediremerken

    -irken

    هنگام ننگ دانستن کاری برای مردانگی خود

  • erkekliğine yediremedikçe

    -dikçe

    هرچه بیشتر کاری را به مردانگی خود ننگ بداند