erkekliğine yedirememek

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: erkekliğine yediremiyorumگذشته: erkekliğine yediremedimآینده: erkekliğine yediremeyeceğimحال منفی: erkekliğine yedirememiyorumصرف کامل فعل ←

فعل — به مردانگی خود ننگ دانستن

به مردانگی خود ننگ دانستن

کاری را با تصور خود از مردانگی یا جوانمردی ناسازگار دانستن و نتوانستن آن را بپذیرد.

انگلیسی: consider beneath oneselfآذربایجانی: kişiliyinə sığışdırmamaq

  1. «کمک خواستن را به مردانگی خود ننگ دانست.»

    “Yardım istemeyi erkekliğine yediremedi.”

  2. «عذرخواهی را با تصورش از مردانگی سازگار نمی‌داند.»

    “Özür dilemeyi erkekliğine yediremiyor.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000