göçmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمهاجرت کردنکوچ کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bengöçüyorum
sengöçüyorsun
ogöçüyor
bizgöçüyoruz
sizgöçüyorsunuz
onlargöçüyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bengöçerim
sengöçersin
ogöçer
bizgöçeriz
sizgöçersiniz
onlargöçerler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bengöçeceğim
sengöçeceksin
ogöçecek
bizgöçeceğiz
sizgöçeceksiniz
onlargöçecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengöçtüm
sengöçtün
ogöçtü
bizgöçtük
sizgöçtünüz
onlargöçtüler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengöçmüşüm
sengöçmüşsün
ogöçmüş
bizgöçmüşüz
sizgöçmüşsünüz
onlargöçmüşler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bengöçmeliyim
sengöçmelisin
ogöçmeli
bizgöçmeliyiz
sizgöçmelisiniz
onlargöçmeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bengöçsem
sengöçsen
ogöçse
bizgöçsek
sizgöçseniz
onlargöçseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bengöçeyim
sengöçesin
ogöçe
bizgöçelim
sizgöçesiniz
onlargöçeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sengöç
ogöçsün
biz─
sizgöçün
onlargöçsünler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçüyordum
sengöçüyordun
ogöçüyordu
bizgöçüyorduk
sizgöçüyordunuz
onlargöçüyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçerdim
sengöçerdin
ogöçerdi
bizgöçerdik
sizgöçerdiniz
onlargöçerdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçecektim
sengöçecektin
ogöçecekti
bizgöçecektik
sizgöçecektiniz
onlargöçecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçmüştüm
sengöçmüştün
ogöçmüştü
bizgöçmüştük
sizgöçmüştünüz
onlargöçmüştüler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçmeliydim
sengöçmeliydin
ogöçmeliydi
bizgöçmeliydik
sizgöçmeliydiniz
onlargöçmeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçseydim
sengöçseydin
ogöçseydi
bizgöçseydik
sizgöçseydiniz
onlargöçseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengöçeydim
sengöçeydin
ogöçeydi
bizgöçeydik
sizgöçeydiniz
onlargöçeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • göçen

    -en

    کسی که کوچ می‌کند

  • göçecek

    -ecek

    کسی که کوچ خواهد کرد

  • göçtüğüm

    -dik

    کوچی که کرده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • göçtüğüm
    • göçtüğümü
    • göçtüğüme
    • göçtüğümde
    • göçtüğümden
    • göçtüğün
    • göçtüğünü
    • göçtüğüne
    • göçtüğünde
    • göçtüğünden
    • göçtüğü
    • göçtüğünü
    • göçtüğüne
    • göçtüğünde
    • göçtüğünden
    • göçtüğümüz
    • göçtüğümüzü
    • göçtüğümüze
    • göçtüğümüzde
    • göçtüğümüzden
    • göçtüğünüz
    • göçtüğünüzü
    • göçtüğünüze
    • göçtüğünüzde
    • göçtüğünüzden
    • göçtükleri
    • göçtüklerini
    • göçtüklerine
    • göçtüklerinde
    • göçtüklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • göçünce

    -ince

    وقتی کوچ کند

  • göçerek

    -erek

    با کوچ کردن

  • göçüp

    -ip

    کوچ کرده و

  • göçmeden

    -meden

    بی‌آنکه کوچ کند

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • göçerken

    -irken

    هنگام کوچ کردن

  • göçtükçe

    -dikçe

    هرچه کوچ کند