gözü kesmemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلخود را قادر ندانستنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bengözü kesmiyorum
sengözü kesmiyorsun
ogözü kesmiyor
bizgözü kesmiyoruz
sizgözü kesmiyorsunuz
onlargözü kesmiyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bengözü kesmerim
sengözü kesmersin
ogözü kesmer
bizgözü kesmeriz
sizgözü kesmersiniz
onlargözü kesmerler
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bengözü kesmeyeceğim
sengözü kesmeyeceksin
ogözü kesmeyecek
bizgözü kesmeyeceğiz
sizgözü kesmeyeceksiniz
onlargözü kesmeyecekler
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengözü kesmedim
sengözü kesmedin
ogözü kesmedi
bizgözü kesmedik
sizgözü kesmediniz
onlargözü kesmediler
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bengözü kesmemişim
sengözü kesmemişsin
ogözü kesmemiş
bizgözü kesmemişiz
sizgözü kesmemişsiniz
onlargözü kesmemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bengözü kesmemeliyim
sengözü kesmemelisin
ogözü kesmemeli
bizgözü kesmemeliyiz
sizgözü kesmemelisiniz
onlargözü kesmemeliler
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bengözü kesmesem
sengözü kesmesen
ogözü kesmese
bizgözü kesmesek
sizgözü kesmeseniz
onlargözü kesmeseler
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bengözü kesmeyeyim
sengözü kesmeyesin
ogözü kesmeye
bizgözü kesmeyelim
sizgözü kesmeyesiniz
onlargözü kesmeyeler
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sengözü kesme
ogözü kesmesin
biz─
sizgözü kesmeyin
onlargözü kesmesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü kesmiyordum
sengözü kesmiyordun
ogözü kesmiyordu
bizgözü kesmiyorduk
sizgözü kesmiyordunuz
onlargözü kesmiyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü kesmerdim
sengözü kesmerdin
ogözü kesmerdi
bizgözü kesmerdik
sizgözü kesmerdiniz
onlargözü kesmerdiler
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü kesmeyecektim
sengözü kesmeyecektin
ogözü kesmeyecekti
bizgözü kesmeyecektik
sizgözü kesmeyecektiniz
onlargözü kesmeyecektiler
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü kesmemiştim
sengözü kesmemiştin
ogözü kesmemişti
bizgözü kesmemiştik
sizgözü kesmemiştiniz
onlargözü kesmemiştiler
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü kesmemeliydim
sengözü kesmemeliydin
ogözü kesmemeliydi
bizgözü kesmemeliydik
sizgözü kesmemeliydiniz
onlargözü kesmemeliydiler
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü kesmeseydim
sengözü kesmeseydin
ogözü kesmeseydi
bizgözü kesmeseydik
sizgözü kesmeseydiniz
onlargözü kesmeseydiler
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bengözü kesmeyeydim
sengözü kesmeyeydin
ogözü kesmeyeydi
bizgözü kesmeyeydik
sizgözü kesmeyeydiniz
onlargözü kesmeyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • gözü kesmeyen

    -en

    کسی که اطمینان نداشتن می‌کند

  • gözü kesmeyecek

    -ecek

    کسی که قرار است اطمینان نداشتن کند

  • gözü kesmediğim

    -dik

    اینکه اطمینان نداشتن می‌کند

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • gözü kesmediğim
    • gözü kesmediğimi
    • gözü kesmediğime
    • gözü kesmediğimde
    • gözü kesmediğimden
    • gözü kesmediğin
    • gözü kesmediğini
    • gözü kesmediğine
    • gözü kesmediğinde
    • gözü kesmediğinden
    • gözü kesmediği
    • gözü kesmediğini
    • gözü kesmediğine
    • gözü kesmediğinde
    • gözü kesmediğinden
    • gözü kesmediğimiz
    • gözü kesmediğimizi
    • gözü kesmediğimize
    • gözü kesmediğimizde
    • gözü kesmediğimizden
    • gözü kesmediğiniz
    • gözü kesmediğinizi
    • gözü kesmediğinize
    • gözü kesmediğinizde
    • gözü kesmediğinizden
    • gözü kesmedikleri
    • gözü kesmediklerini
    • gözü kesmediklerine
    • gözü kesmediklerinde
    • gözü kesmediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • gözü kesmeyince

    -ince

    وقتی اطمینان نداشتن کند

  • gözü kesmeyerek

    -erek

    با اطمینان نداشتن کردن

  • gözü kesmeyip

    -ip

    پس از اطمینان نداشتن کردن

  • gözü kesmemeden

    -meden

    بدون اطمینان نداشتن کردن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • gözü kesmerken

    -irken

    هنگام اطمینان نداشتن کردن

  • gözü kesmedikçe

    -dikçe

    هر بار که اطمینان نداشتن می‌کند