واژه‌لوک

gözetmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمراقبت کردنمواظب بودنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	gözediyorum
sen	gözediyorsun
o	gözediyor
biz	gözediyoruz
siz	gözediyorsunuz
onlar	gözediyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	gözetirim
sen	gözetirsin
o	gözetir
biz	gözetiriz
siz	gözetirsiniz
onlar	gözetirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	gözedeceğim
sen	gözedeceksin
o	gözedecek
biz	gözedeceğiz
siz	gözedeceksiniz
onlar	gözedecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	gözettim
sen	gözettin
o	gözetti
biz	gözettik
siz	gözettiniz
onlar	gözettiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	gözetmişim
sen	gözetmişsin
o	gözetmiş
biz	gözetmişiz
siz	gözetmişsiniz
onlar	gözetmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	gözetmeliyim
sen	gözetmelisin
o	gözetmeli
biz	gözetmeliyiz
siz	gözetmelisiniz
onlar	gözetmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	gözetsem
sen	gözetsen
o	gözetse
biz	gözetsek
siz	gözetseniz
onlar	gözetseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	gözedeyim
sen	gözedesin
o	gözede
biz	gözedelim
siz	gözedesiniz
onlar	gözedeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	gözet
o	gözetsin
biz	─
siz	gözedin
onlar	gözetsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözediyordum
sen	gözediyordun
o	gözediyordu
biz	gözediyorduk
siz	gözediyordunuz
onlar	gözediyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözetirdim
sen	gözetirdin
o	gözetirdi
biz	gözetirdik
siz	gözetirdiniz
onlar	gözetirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözedecektim
sen	gözedecektin
o	gözedecekti
biz	gözedecektik
siz	gözedecektiniz
onlar	gözedecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözetmiştim
sen	gözetmiştin
o	gözetmişti
biz	gözetmiştik
siz	gözetmiştiniz
onlar	gözetmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözetmeliydim
sen	gözetmeliydin
o	gözetmeliydi
biz	gözetmeliydik
siz	gözetmeliydiniz
onlar	gözetmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözetseydim
sen	gözetseydin
o	gözetseydi
biz	gözetseydik
siz	gözetseydiniz
onlar	gözetseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	gözedeydim
sen	gözedeydin
o	gözedeydi
biz	gözedeydik
siz	gözedeydiniz
onlar	gözedeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

gözeden
-en
مراقبت‌کننده یا در نظر گیرنده
gözedecek
-ecek
که مراقبت خواهد کرد
gözettiğim
-dik
که مراقبت کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- gözettiğim
- gözettiğimi
- gözettiğime
- gözettiğimde
- gözettiğimden
- gözettiğin
- gözettiğini
- gözettiğine
- gözettiğinde
- gözettiğinden
- gözettiği
- gözettiğini
- gözettiğine
- gözettiğinde
- gözettiğinden
- gözettiğimiz
- gözettiğimizi
- gözettiğimize
- gözettiğimizde
- gözettiğimizden
- gözettiğiniz
- gözettiğinizi
- gözettiğinize
- gözettiğinizde
- gözettiğinizden
- gözettikleri
- gözettiklerini
- gözettiklerine
- gözettiklerinde
- gözettiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

gözedince
-ince
وقتی مراقبت کند
gözederek
-erek
با مراقبت کردن
gözedip
-ip
مراقبت کرده و
gözetmeden
-meden
بی‌آن‌که مراقبت کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
gözetirken
-irken
در حال مراقبت کردن
gözettikçe
-dikçe
هرچه مراقبت کند