واژه‌لوک

geçinmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلامرار معاش کردنزندگی را گذراندنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçiniyorum
sen	geçiniyorsun
o	geçiniyor
biz	geçiniyoruz
siz	geçiniyorsunuz
onlar	geçiniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçinirim
sen	geçinirsin
o	geçinir
biz	geçiniriz
siz	geçinirsiniz
onlar	geçinirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçineceğim
sen	geçineceksin
o	geçinecek
biz	geçineceğiz
siz	geçineceksiniz
onlar	geçinecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçindim
sen	geçindin
o	geçindi
biz	geçindik
siz	geçindiniz
onlar	geçindiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	geçinmişim
sen	geçinmişsin
o	geçinmiş
biz	geçinmişiz
siz	geçinmişsiniz
onlar	geçinmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	geçinmeliyim
sen	geçinmelisin
o	geçinmeli
biz	geçinmeliyiz
siz	geçinmelisiniz
onlar	geçinmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	geçinsem
sen	geçinsen
o	geçinse
biz	geçinsek
siz	geçinseniz
onlar	geçinseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	geçineyim
sen	geçinesin
o	geçine
biz	geçinelim
siz	geçinesiniz
onlar	geçineler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	geçin
o	geçinsin
biz	─
siz	geçinin
onlar	geçinsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçiniyordum
sen	geçiniyordun
o	geçiniyordu
biz	geçiniyorduk
siz	geçiniyordunuz
onlar	geçiniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçinirdim
sen	geçinirdin
o	geçinirdi
biz	geçinirdik
siz	geçinirdiniz
onlar	geçinirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçinecektim
sen	geçinecektin
o	geçinecekti
biz	geçinecektik
siz	geçinecektiniz
onlar	geçinecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçinmiştim
sen	geçinmiştin
o	geçinmişti
biz	geçinmiştik
siz	geçinmiştiniz
onlar	geçinmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçinmeliydim
sen	geçinmeliydin
o	geçinmeliydi
biz	geçinmeliydik
siz	geçinmeliydiniz
onlar	geçinmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçinseydim
sen	geçinseydin
o	geçinseydi
biz	geçinseydik
siz	geçinseydiniz
onlar	geçinseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	geçineydim
sen	geçineydin
o	geçineydi
biz	geçineydik
siz	geçineydiniz
onlar	geçineydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

geçinen
-en
کسی که امرار معاش می‌کند
geçinecek
-ecek
کسی که امرار معاش خواهد کرد
geçindiğim
-dik
کسی که امرار معاش می‌کند
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- geçindiğim
- geçindiğimi
- geçindiğime
- geçindiğimde
- geçindiğimden
- geçindiğin
- geçindiğini
- geçindiğine
- geçindiğinde
- geçindiğinden
- geçindiği
- geçindiğini
- geçindiğine
- geçindiğinde
- geçindiğinden
- geçindiğimiz
- geçindiğimizi
- geçindiğimize
- geçindiğimizde
- geçindiğimizden
- geçindiğiniz
- geçindiğinizi
- geçindiğinize
- geçindiğinizde
- geçindiğinizden
- geçindikleri
- geçindiklerini
- geçindiklerine
- geçindiklerinde
- geçindiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

geçinince
-ince
وقتی امرار معاش کند
geçinerek
-erek
با امرار معاش کردن
geçinip
-ip
امرار معاش کرده و
geçinmeden
-meden
بی‌آنکه امرار معاش کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
geçinirken
-irken
هنگام امرار معاش کردن
geçindikçe
-dikçe
تا وقتی امرار معاش می‌کند