واژه‌لوک

imrenmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلهوس کردنآرزو کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	imreniyorum
sen	imreniyorsun
o	imreniyor
biz	imreniyoruz
siz	imreniyorsunuz
onlar	imreniyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	imrenirim
sen	imrenirsin
o	imrenir
biz	imreniriz
siz	imrenirsiniz
onlar	imrenirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	imreneceğim
sen	imreneceksin
o	imrenecek
biz	imreneceğiz
siz	imreneceksiniz
onlar	imrenecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	imrendim
sen	imrendin
o	imrendi
biz	imrendik
siz	imrendiniz
onlar	imrendiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	imrenmişim
sen	imrenmişsin
o	imrenmiş
biz	imrenmişiz
siz	imrenmişsiniz
onlar	imrenmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	imrenmeliyim
sen	imrenmelisin
o	imrenmeli
biz	imrenmeliyiz
siz	imrenmelisiniz
onlar	imrenmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	imrensem
sen	imrensen
o	imrense
biz	imrensek
siz	imrenseniz
onlar	imrenseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	imreneyim
sen	imrenesin
o	imrene
biz	imrenelim
siz	imrenesiniz
onlar	imreneler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	imren
o	imrensin
biz	─
siz	imrenin
onlar	imrensinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	imreniyordum
sen	imreniyordun
o	imreniyordu
biz	imreniyorduk
siz	imreniyordunuz
onlar	imreniyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	imrenirdim
sen	imrenirdin
o	imrenirdi
biz	imrenirdik
siz	imrenirdiniz
onlar	imrenirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	imrenecektim
sen	imrenecektin
o	imrenecekti
biz	imrenecektik
siz	imrenecektiniz
onlar	imrenecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	imrenmiştim
sen	imrenmiştin
o	imrenmişti
biz	imrenmiştik
siz	imrenmiştiniz
onlar	imrenmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	imrenmeliydim
sen	imrenmeliydin
o	imrenmeliydi
biz	imrenmeliydik
siz	imrenmeliydiniz
onlar	imrenmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	imrenseydim
sen	imrenseydin
o	imrenseydi
biz	imrenseydik
siz	imrenseydiniz
onlar	imrenseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	imreneydim
sen	imreneydin
o	imreneydi
biz	imreneydik
siz	imreneydiniz
onlar	imreneydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

imrenen
-en
کسی که حسرت می‌خورد
imrenecek
-ecek
کسی که حسرت خواهد خورد
imrendiğim
-dik
کسی که حسرت خورده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- imrendiğim
- imrendiğimi
- imrendiğime
- imrendiğimde
- imrendiğimden
- imrendiğin
- imrendiğini
- imrendiğine
- imrendiğinde
- imrendiğinden
- imrendiği
- imrendiğini
- imrendiğine
- imrendiğinde
- imrendiğinden
- imrendiğimiz
- imrendiğimizi
- imrendiğimize
- imrendiğimizde
- imrendiğimizden
- imrendiğiniz
- imrendiğinizi
- imrendiğinize
- imrendiğinizde
- imrendiğinizden
- imrendikleri
- imrendiklerini
- imrendiklerine
- imrendiklerinde
- imrendiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

imrenince
-ince
وقتی حسرت بخورد
imrenerek
-erek
با حسرت خوردن
imrenip
-ip
حسرت خورده و
imrenmeden
-meden
بی‌آنکه حسرت بخورد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
imrenirken
-irken
هنگام حسرت خوردن
imrendikçe
-dikçe
هرچه حسرت بخورد