واژه‌لوک

kaçırtmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلقاچاق کردنیواشکی جابه‌جا کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kaçırtıyorum
sen	kaçırtıyorsun
o	kaçırtıyor
biz	kaçırtıyoruz
siz	kaçırtıyorsunuz
onlar	kaçırtıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kaçırtırım
sen	kaçırtırsın
o	kaçırtır
biz	kaçırtırız
siz	kaçırtırsınız
onlar	kaçırtırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kaçırtacağım
sen	kaçırtacaksın
o	kaçırtacak
biz	kaçırtacağız
siz	kaçırtacaksınız
onlar	kaçırtacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kaçırttım
sen	kaçırttın
o	kaçırttı
biz	kaçırttık
siz	kaçırttınız
onlar	kaçırttılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kaçırtmışım
sen	kaçırtmışsın
o	kaçırtmış
biz	kaçırtmışız
siz	kaçırtmışsınız
onlar	kaçırtmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kaçırtmalıyım
sen	kaçırtmalısın
o	kaçırtmalı
biz	kaçırtmalıyız
siz	kaçırtmalısınız
onlar	kaçırtmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kaçırtsam
sen	kaçırtsan
o	kaçırtsa
biz	kaçırtsak
siz	kaçırtsanız
onlar	kaçırtsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kaçırtayım
sen	kaçırtasın
o	kaçırta
biz	kaçırtalım
siz	kaçırtasınız
onlar	kaçırtalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kaçırt
o	kaçırtsın
biz	─
siz	kaçırtın
onlar	kaçırtsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaçırtıyordum
sen	kaçırtıyordun
o	kaçırtıyordu
biz	kaçırtıyorduk
siz	kaçırtıyordunuz
onlar	kaçırtıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaçırtırdım
sen	kaçırtırdın
o	kaçırtırdı
biz	kaçırtırdık
siz	kaçırtırdınız
onlar	kaçırtırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaçırtacaktım
sen	kaçırtacaktın
o	kaçırtacaktı
biz	kaçırtacaktık
siz	kaçırtacaktınız
onlar	kaçırtacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaçırtmıştım
sen	kaçırtmıştın
o	kaçırtmıştı
biz	kaçırtmıştık
siz	kaçırtmıştınız
onlar	kaçırtmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaçırtmalıydım
sen	kaçırtmalıydın
o	kaçırtmalıydı
biz	kaçırtmalıydık
siz	kaçırtmalıydınız
onlar	kaçırtmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaçırtsaydım
sen	kaçırtsaydın
o	kaçırtsaydı
biz	kaçırtsaydık
siz	kaçırtsaydınız
onlar	kaçırtsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaçırtaydım
sen	kaçırtaydın
o	kaçırtaydı
biz	kaçırtaydık
siz	kaçırtaydınız
onlar	kaçırtaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kaçırtan
-en
کسی که پنهانی می‌برد یا فراری می‌دهد
kaçırtacak
-ecek
کسی که پنهانی خواهد برد یا فراری خواهد داد
kaçırttığım
-dik
کسی که پنهانی برده یا فراری داده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kaçırttığım
- kaçırttığımı
- kaçırttığıma
- kaçırttığımda
- kaçırttığımdan
- kaçırttığın
- kaçırttığını
- kaçırttığına
- kaçırttığında
- kaçırttığından
- kaçırttığı
- kaçırttığını
- kaçırttığına
- kaçırttığında
- kaçırttığından
- kaçırttığımız
- kaçırttığımızı
- kaçırttığımıza
- kaçırttığımızda
- kaçırttığımızdan
- kaçırttığınız
- kaçırttığınızı
- kaçırttığınıza
- kaçırttığınızda
- kaçırttığınızdan
- kaçırttıkları
- kaçırttıklarını
- kaçırttıklarına
- kaçırttıklarında
- kaçırttıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kaçırtınca
-ince
وقتی پنهانی ببرد یا فراری دهد
kaçırtarak
-erek
با پنهانی بردن یا فراری دادن
kaçırtıp
-ip
پنهانی برده یا فراری داده و
kaçırtmadan
-meden
بی‌آنکه پنهانی ببرد یا فراری دهد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kaçırtırken
-irken
هنگام پنهانی بردن یا فراری دادن
kaçırttıkça
-dikçe
هر بار که پنهانی می‌برد یا فراری می‌دهد