واژه‌لوک

karşılamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلاستقبال کردنبه پیشواز رفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	karşılıyorum
sen	karşılıyorsun
o	karşılıyor
biz	karşılıyoruz
siz	karşılıyorsunuz
onlar	karşılıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	karşılarım
sen	karşılarsın
o	karşılar
biz	karşılarız
siz	karşılarsınız
onlar	karşılarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	karşılayacağım
sen	karşılayacaksın
o	karşılayacak
biz	karşılayacağız
siz	karşılayacaksınız
onlar	karşılayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	karşıladım
sen	karşıladın
o	karşıladı
biz	karşıladık
siz	karşıladınız
onlar	karşıladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	karşılamışım
sen	karşılamışsın
o	karşılamış
biz	karşılamışız
siz	karşılamışsınız
onlar	karşılamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	karşılamalıyım
sen	karşılamalısın
o	karşılamalı
biz	karşılamalıyız
siz	karşılamalısınız
onlar	karşılamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	karşılasam
sen	karşılasan
o	karşılasa
biz	karşılasak
siz	karşılasanız
onlar	karşılasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	karşılayayım
sen	karşılayasın
o	karşılaya
biz	karşılayalım
siz	karşılayasınız
onlar	karşılayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	karşıla
o	karşılasın
biz	─
siz	karşılayın
onlar	karşılasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	karşılıyordum
sen	karşılıyordun
o	karşılıyordu
biz	karşılıyorduk
siz	karşılıyordunuz
onlar	karşılıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	karşılardım
sen	karşılardın
o	karşılardı
biz	karşılardık
siz	karşılardınız
onlar	karşılardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	karşılayacaktım
sen	karşılayacaktın
o	karşılayacaktı
biz	karşılayacaktık
siz	karşılayacaktınız
onlar	karşılayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	karşılamıştım
sen	karşılamıştın
o	karşılamıştı
biz	karşılamıştık
siz	karşılamıştınız
onlar	karşılamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	karşılamalıydım
sen	karşılamalıydın
o	karşılamalıydı
biz	karşılamalıydık
siz	karşılamalıydınız
onlar	karşılamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	karşılasaydım
sen	karşılasaydın
o	karşılasaydı
biz	karşılasaydık
siz	karşılasaydınız
onlar	karşılasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	karşılayaydım
sen	karşılayaydın
o	karşılayaydı
biz	karşılayaydık
siz	karşılayaydınız
onlar	karşılayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

karşılayan
-en
کسی که استقبال یا تأمین می‌کند
karşılayacak
-ecek
کسی که استقبال یا تأمین خواهد کرد
karşıladığım
-dik
چیزی که استقبال یا تأمین کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- karşıladığım
- karşıladığımı
- karşıladığıma
- karşıladığımda
- karşıladığımdan
- karşıladığın
- karşıladığını
- karşıladığına
- karşıladığında
- karşıladığından
- karşıladığı
- karşıladığını
- karşıladığına
- karşıladığında
- karşıladığından
- karşıladığımız
- karşıladığımızı
- karşıladığımıza
- karşıladığımızda
- karşıladığımızdan
- karşıladığınız
- karşıladığınızı
- karşıladığınıza
- karşıladığınızda
- karşıladığınızdan
- karşıladıkları
- karşıladıklarını
- karşıladıklarına
- karşıladıklarında
- karşıladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

karşılayınca
-ince
وقتی استقبال یا تأمین کند
karşılayarak
-erek
با استقبال یا تأمین کردن
karşılayıp
-ip
استقبال یا تأمین کرده و
karşılamadan
-meden
بدون استقبال یا تأمین کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
karşılarken
-irken
هنگام استقبال یا تأمین کردن
karşıladıkça
-dikçe
هرچه استقبال یا تأمین کند