واژه‌لوک

karmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمخلوط کردندرهم آمیختنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	karıyorum
sen	karıyorsun
o	karıyor
biz	karıyoruz
siz	karıyorsunuz
onlar	karıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kararım
sen	kararsın
o	karar
biz	kararız
siz	kararsınız
onlar	kararlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	karacağım
sen	karacaksın
o	karacak
biz	karacağız
siz	karacaksınız
onlar	karacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kardım
sen	kardın
o	kardı
biz	kardık
siz	kardınız
onlar	kardılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	karmışım
sen	karmışsın
o	karmış
biz	karmışız
siz	karmışsınız
onlar	karmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	karmalıyım
sen	karmalısın
o	karmalı
biz	karmalıyız
siz	karmalısınız
onlar	karmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	karsam
sen	karsan
o	karsa
biz	karsak
siz	karsanız
onlar	karsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	karayım
sen	karasın
o	kara
biz	karalım
siz	karasınız
onlar	karalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kar
o	karsın
biz	─
siz	karın
onlar	karsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	karıyordum
sen	karıyordun
o	karıyordu
biz	karıyorduk
siz	karıyordunuz
onlar	karıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	karardım
sen	karardın
o	karardı
biz	karardık
siz	karardınız
onlar	karardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	karacaktım
sen	karacaktın
o	karacaktı
biz	karacaktık
siz	karacaktınız
onlar	karacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	karmıştım
sen	karmıştın
o	karmıştı
biz	karmıştık
siz	karmıştınız
onlar	karmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	karmalıydım
sen	karmalıydın
o	karmalıydı
biz	karmalıydık
siz	karmalıydınız
onlar	karmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	karsaydım
sen	karsaydın
o	karsaydı
biz	karsaydık
siz	karsaydınız
onlar	karsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	karaydım
sen	karaydın
o	karaydı
biz	karaydık
siz	karaydınız
onlar	karaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

karan
-en
کسی که مخلوط می‌کند
karacak
-ecek
کسی که مخلوط خواهد کرد
kardığım
-dik
چیزی که مخلوط کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kardığım
- kardığımı
- kardığıma
- kardığımda
- kardığımdan
- kardığın
- kardığını
- kardığına
- kardığında
- kardığından
- kardığı
- kardığını
- kardığına
- kardığında
- kardığından
- kardığımız
- kardığımızı
- kardığımıza
- kardığımızda
- kardığımızdan
- kardığınız
- kardığınızı
- kardığınıza
- kardığınızda
- kardığınızdan
- kardıkları
- kardıklarını
- kardıklarına
- kardıklarında
- kardıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

karınca
-ince
وقتی مخلوط کند
kararak
-erek
با مخلوط کردن
karıp
-ip
مخلوط کرده و
karmadan
-meden
بی‌آنکه مخلوط کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kararken
-irken
هنگام مخلوط کردن
kardıkça
-dikçe
هرچه مخلوط کند