واژه‌لوک

kaytarmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلطفره رفتناز زیر کار دررفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kaytarıyorum
sen	kaytarıyorsun
o	kaytarıyor
biz	kaytarıyoruz
siz	kaytarıyorsunuz
onlar	kaytarıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kaytarırım
sen	kaytarırsın
o	kaytarır
biz	kaytarırız
siz	kaytarırsınız
onlar	kaytarırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kaytaracağım
sen	kaytaracaksın
o	kaytaracak
biz	kaytaracağız
siz	kaytaracaksınız
onlar	kaytaracaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kaytardım
sen	kaytardın
o	kaytardı
biz	kaytardık
siz	kaytardınız
onlar	kaytardılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kaytarmışım
sen	kaytarmışsın
o	kaytarmış
biz	kaytarmışız
siz	kaytarmışsınız
onlar	kaytarmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kaytarmalıyım
sen	kaytarmalısın
o	kaytarmalı
biz	kaytarmalıyız
siz	kaytarmalısınız
onlar	kaytarmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kaytarsam
sen	kaytarsan
o	kaytarsa
biz	kaytarsak
siz	kaytarsanız
onlar	kaytarsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kaytarayım
sen	kaytarasın
o	kaytara
biz	kaytaralım
siz	kaytarasınız
onlar	kaytaralar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kaytar
o	kaytarsın
biz	─
siz	kaytarın
onlar	kaytarsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaytarıyordum
sen	kaytarıyordun
o	kaytarıyordu
biz	kaytarıyorduk
siz	kaytarıyordunuz
onlar	kaytarıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaytarırdım
sen	kaytarırdın
o	kaytarırdı
biz	kaytarırdık
siz	kaytarırdınız
onlar	kaytarırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaytaracaktım
sen	kaytaracaktın
o	kaytaracaktı
biz	kaytaracaktık
siz	kaytaracaktınız
onlar	kaytaracaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaytarmıştım
sen	kaytarmıştın
o	kaytarmıştı
biz	kaytarmıştık
siz	kaytarmıştınız
onlar	kaytarmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaytarmalıydım
sen	kaytarmalıydın
o	kaytarmalıydı
biz	kaytarmalıydık
siz	kaytarmalıydınız
onlar	kaytarmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaytarsaydım
sen	kaytarsaydın
o	kaytarsaydı
biz	kaytarsaydık
siz	kaytarsaydınız
onlar	kaytarsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kaytaraydım
sen	kaytaraydın
o	kaytaraydı
biz	kaytaraydık
siz	kaytaraydınız
onlar	kaytaraydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kaytaran
-en
کسی که طفره می‌رود
kaytaracak
-ecek
کسی که طفره خواهد رفت
kaytardığım
-dik
کسی که طفره رفته است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kaytardığım
- kaytardığımı
- kaytardığıma
- kaytardığımda
- kaytardığımdan
- kaytardığın
- kaytardığını
- kaytardığına
- kaytardığında
- kaytardığından
- kaytardığı
- kaytardığını
- kaytardığına
- kaytardığında
- kaytardığından
- kaytardığımız
- kaytardığımızı
- kaytardığımıza
- kaytardığımızda
- kaytardığımızdan
- kaytardığınız
- kaytardığınızı
- kaytardığınıza
- kaytardığınızda
- kaytardığınızdan
- kaytardıkları
- kaytardıklarını
- kaytardıklarına
- kaytardıklarında
- kaytardıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kaytarınca
-ince
وقتی طفره برود
kaytararak
-erek
با طفره رفتن
kaytarıp
-ip
طفره رفته و
kaytarmadan
-meden
بی‌آنکه طفره برود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kaytarırken
-irken
هنگام طفره رفتن
kaytardıkça
-dikçe
هرچه طفره برود