واژه‌لوک

kurumsallaşmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلنهادینه شدنسازمان‌یافته شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	kurumsallaşıyorum
sen	kurumsallaşıyorsun
o	kurumsallaşıyor
biz	kurumsallaşıyoruz
siz	kurumsallaşıyorsunuz
onlar	kurumsallaşıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kurumsallaşırım
sen	kurumsallaşırsın
o	kurumsallaşır
biz	kurumsallaşırız
siz	kurumsallaşırsınız
onlar	kurumsallaşırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	kurumsallaşacağım
sen	kurumsallaşacaksın
o	kurumsallaşacak
biz	kurumsallaşacağız
siz	kurumsallaşacaksınız
onlar	kurumsallaşacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kurumsallaştım
sen	kurumsallaştın
o	kurumsallaştı
biz	kurumsallaştık
siz	kurumsallaştınız
onlar	kurumsallaştılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	kurumsallaşmışım
sen	kurumsallaşmışsın
o	kurumsallaşmış
biz	kurumsallaşmışız
siz	kurumsallaşmışsınız
onlar	kurumsallaşmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	kurumsallaşmalıyım
sen	kurumsallaşmalısın
o	kurumsallaşmalı
biz	kurumsallaşmalıyız
siz	kurumsallaşmalısınız
onlar	kurumsallaşmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	kurumsallaşsam
sen	kurumsallaşsan
o	kurumsallaşsa
biz	kurumsallaşsak
siz	kurumsallaşsanız
onlar	kurumsallaşsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	kurumsallaşayım
sen	kurumsallaşasın
o	kurumsallaşa
biz	kurumsallaşalım
siz	kurumsallaşasınız
onlar	kurumsallaşalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	kurumsallaş
o	kurumsallaşsın
biz	─
siz	kurumsallaşın
onlar	kurumsallaşsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kurumsallaşıyordum
sen	kurumsallaşıyordun
o	kurumsallaşıyordu
biz	kurumsallaşıyorduk
siz	kurumsallaşıyordunuz
onlar	kurumsallaşıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kurumsallaşırdım
sen	kurumsallaşırdın
o	kurumsallaşırdı
biz	kurumsallaşırdık
siz	kurumsallaşırdınız
onlar	kurumsallaşırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kurumsallaşacaktım
sen	kurumsallaşacaktın
o	kurumsallaşacaktı
biz	kurumsallaşacaktık
siz	kurumsallaşacaktınız
onlar	kurumsallaşacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kurumsallaşmıştım
sen	kurumsallaşmıştın
o	kurumsallaşmıştı
biz	kurumsallaşmıştık
siz	kurumsallaşmıştınız
onlar	kurumsallaşmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kurumsallaşmalıydım
sen	kurumsallaşmalıydın
o	kurumsallaşmalıydı
biz	kurumsallaşmalıydık
siz	kurumsallaşmalıydınız
onlar	kurumsallaşmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kurumsallaşsaydım
sen	kurumsallaşsaydın
o	kurumsallaşsaydı
biz	kurumsallaşsaydık
siz	kurumsallaşsaydınız
onlar	kurumsallaşsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	kurumsallaşaydım
sen	kurumsallaşaydın
o	kurumsallaşaydı
biz	kurumsallaşaydık
siz	kurumsallaşaydınız
onlar	kurumsallaşaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

kurumsallaşan
-en
کسی یا چیزی که نهادینه می‌شود
kurumsallaşacak
-ecek
کسی یا چیزی که نهادینه خواهد شد
kurumsallaştığım
-dik
این‌که نهادینه شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- kurumsallaştığım
- kurumsallaştığımı
- kurumsallaştığıma
- kurumsallaştığımda
- kurumsallaştığımdan
- kurumsallaştığın
- kurumsallaştığını
- kurumsallaştığına
- kurumsallaştığında
- kurumsallaştığından
- kurumsallaştığı
- kurumsallaştığını
- kurumsallaştığına
- kurumsallaştığında
- kurumsallaştığından
- kurumsallaştığımız
- kurumsallaştığımızı
- kurumsallaştığımıza
- kurumsallaştığımızda
- kurumsallaştığımızdan
- kurumsallaştığınız
- kurumsallaştığınızı
- kurumsallaştığınıza
- kurumsallaştığınızda
- kurumsallaştığınızdan
- kurumsallaştıkları
- kurumsallaştıklarını
- kurumsallaştıklarına
- kurumsallaştıklarında
- kurumsallaştıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

kurumsallaşınca
-ince
وقتی نهادینه شود
kurumsallaşarak
-erek
با نهادینه شدن
kurumsallaşıp
-ip
نهادینه شده و
kurumsallaşmadan
-meden
بی‌آن‌که نهادینه شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
kurumsallaşırken
-irken
هنگام نهادینه شدن
kurumsallaştıkça
-dikçe
هرچه نهادینه شود