kurumsallaşmak
مشاهده در:TDK
1fiil (فعل)رسمیحال: kurumsallaşıyorumگذشته: kurumsallaştımآینده: kurumsallaşacağımحال منفی: kurumsallaşmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — نهادینه شدن
نهادینه شدنسازمان‌یافته شدن
به سازمانی دارای ساختار، قواعد و روش‌های پایدار تبدیل شدن.
انگلیسی: institutionalizeآذربایجانی: institusionallaşmaq
kurumنهاد-salپسوند صفت‌ساز-laşپسوند شدن-makپسوند مصدری
«شرکت به‌سرعت نهادینه می‌شود.»
“Şirket hızla kurumsallaşıyor.”
«شرکت خانوادگی می‌خواهد ساختار سازمانی پیدا کند.»
“Aile şirketi kurumsallaşmak istiyor.”
2fiil (فعل)رسمیحال: kurumsallaşıyorumگذشته: kurumsallaştımآینده: kurumsallaşacağımحال منفی: kurumsallaşmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — تشکیلاتی شدن
تشکیلاتی شدنسازمان یافتن
به شکل تشکیلاتی و هماهنگ سازمان یافتن.
انگلیسی: organizeآذربایجانی: təşkilatlanmaq
«داوطلبان به‌مرور سازمان یافتند.»
“Gönüllüler zamanla kurumsallaştı.”
«جنبش شروع به سازمان یافتن کرد.»
“Hareket kurumsallaşmaya başladı.”
3fiil (فعل)رسمیحال: kurumsallaşıyorumگذشته: kurumsallaştımآینده: kurumsallaşacağımحال منفی: kurumsallaşmıyorumصرف کامل فعل ←
فعل — جا افتادن
جا افتادنپایدار شدن
دوام و ثبات پیدا کردن و به روالی همیشگی تبدیل شدن.
انگلیسی: become establishedآذربایجانی: sabitləşmək
«این سنت جا افتاد.»
“Bu gelenek kurumsallaştı.”
«این رویه با گذشت زمان پایدار می‌شود.»
“Uygulama zamanla kurumsallaşır.”