واژه‌لوک

mankurtlaşmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلازخودبیگانه شدناز هویت خود دور شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	mankurtlaşıyorum
sen	mankurtlaşıyorsun
o	mankurtlaşıyor
biz	mankurtlaşıyoruz
siz	mankurtlaşıyorsunuz
onlar	mankurtlaşıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	mankurtlaşırım
sen	mankurtlaşırsın
o	mankurtlaşır
biz	mankurtlaşırız
siz	mankurtlaşırsınız
onlar	mankurtlaşırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	mankurtlaşacağım
sen	mankurtlaşacaksın
o	mankurtlaşacak
biz	mankurtlaşacağız
siz	mankurtlaşacaksınız
onlar	mankurtlaşacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	mankurtlaştım
sen	mankurtlaştın
o	mankurtlaştı
biz	mankurtlaştık
siz	mankurtlaştınız
onlar	mankurtlaştılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	mankurtlaşmışım
sen	mankurtlaşmışsın
o	mankurtlaşmış
biz	mankurtlaşmışız
siz	mankurtlaşmışsınız
onlar	mankurtlaşmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	mankurtlaşmalıyım
sen	mankurtlaşmalısın
o	mankurtlaşmalı
biz	mankurtlaşmalıyız
siz	mankurtlaşmalısınız
onlar	mankurtlaşmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	mankurtlaşsam
sen	mankurtlaşsan
o	mankurtlaşsa
biz	mankurtlaşsak
siz	mankurtlaşsanız
onlar	mankurtlaşsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	mankurtlaşayım
sen	mankurtlaşasın
o	mankurtlaşa
biz	mankurtlaşalım
siz	mankurtlaşasınız
onlar	mankurtlaşalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	mankurtlaş
o	mankurtlaşsın
biz	─
siz	mankurtlaşın
onlar	mankurtlaşsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	mankurtlaşıyordum
sen	mankurtlaşıyordun
o	mankurtlaşıyordu
biz	mankurtlaşıyorduk
siz	mankurtlaşıyordunuz
onlar	mankurtlaşıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	mankurtlaşırdım
sen	mankurtlaşırdın
o	mankurtlaşırdı
biz	mankurtlaşırdık
siz	mankurtlaşırdınız
onlar	mankurtlaşırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	mankurtlaşacaktım
sen	mankurtlaşacaktın
o	mankurtlaşacaktı
biz	mankurtlaşacaktık
siz	mankurtlaşacaktınız
onlar	mankurtlaşacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	mankurtlaşmıştım
sen	mankurtlaşmıştın
o	mankurtlaşmıştı
biz	mankurtlaşmıştık
siz	mankurtlaşmıştınız
onlar	mankurtlaşmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	mankurtlaşmalıydım
sen	mankurtlaşmalıydın
o	mankurtlaşmalıydı
biz	mankurtlaşmalıydık
siz	mankurtlaşmalıydınız
onlar	mankurtlaşmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	mankurtlaşsaydım
sen	mankurtlaşsaydın
o	mankurtlaşsaydı
biz	mankurtlaşsaydık
siz	mankurtlaşsaydınız
onlar	mankurtlaşsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	mankurtlaşaydım
sen	mankurtlaşaydın
o	mankurtlaşaydı
biz	mankurtlaşaydık
siz	mankurtlaşaydınız
onlar	mankurtlaşaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

mankurtlaşan
-en
کسی که از هویت خود بیگانه می‌شود
mankurtlaşacak
-ecek
کسی که از هویت خود بیگانه خواهد شد
mankurtlaştığım
-dik
بیگانه شدن از هویت خود
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- mankurtlaştığım
- mankurtlaştığımı
- mankurtlaştığıma
- mankurtlaştığımda
- mankurtlaştığımdan
- mankurtlaştığın
- mankurtlaştığını
- mankurtlaştığına
- mankurtlaştığında
- mankurtlaştığından
- mankurtlaştığı
- mankurtlaştığını
- mankurtlaştığına
- mankurtlaştığında
- mankurtlaştığından
- mankurtlaştığımız
- mankurtlaştığımızı
- mankurtlaştığımıza
- mankurtlaştığımızda
- mankurtlaştığımızdan
- mankurtlaştığınız
- mankurtlaştığınızı
- mankurtlaştığınıza
- mankurtlaştığınızda
- mankurtlaştığınızdan
- mankurtlaştıkları
- mankurtlaştıklarını
- mankurtlaştıklarına
- mankurtlaştıklarında
- mankurtlaştıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

mankurtlaşınca
-ince
وقتی از هویت خود بیگانه شود
mankurtlaşarak
-erek
با بیگانه شدن از هویت خود
mankurtlaşıp
-ip
از هویت خود بیگانه شده و
mankurtlaşmadan
-meden
بدون بیگانه شدن از هویت خود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
mankurtlaşırken
-irken
در حالی که از هویت خود بیگانه می‌شود
mankurtlaştıkça
-dikçe
هرچه از هویت خود بیگانه‌تر شود