mankurtlaşmak

مشاهده در:TDK
fiil (فعل)حال: mankurtlaşıyorumگذشته: mankurtlaştımآینده: mankurtlaşacağımحال منفی: mankurtlaşmıyorumصرف کامل فعل ←

فعل — ازخودبیگانه شدن

ازخودبیگانه شدناز هویت خود دور شدن

از هویت و فرهنگ جامعهٔ خود دور و بیگانه شدن.

انگلیسی: to become alienatedآذربایجانی: manqurtlaşmaq

mankurtفرد بیگانه از هویت خود-laşپسوند شدن-makپسوند مصدری
  1. «جوانانی که از فرهنگ خود جدا می‌شوند ممکن است ازخودبیگانه شوند.»

    “Kendi kültüründen kopan gençler mankurtlaşabilir.”

  2. «شخصیت داستان به‌تدریج از هویت خود بیگانه شده بود.»

    “Kahraman giderek mankurtlaşmıştı.”

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000