واژه‌لوک

masadan kalkamamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلنتوانستن از پشت میز بلند شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	masadan kalkamıyorum
sen	masadan kalkamıyorsun
o	masadan kalkamıyor
biz	masadan kalkamıyoruz
siz	masadan kalkamıyorsunuz
onlar	masadan kalkamıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	masadan kalkamarım
sen	masadan kalkamarsın
o	masadan kalkamar
biz	masadan kalkamarız
siz	masadan kalkamarsınız
onlar	masadan kalkamarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	masadan kalkamayacağım
sen	masadan kalkamayacaksın
o	masadan kalkamayacak
biz	masadan kalkamayacağız
siz	masadan kalkamayacaksınız
onlar	masadan kalkamayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	masadan kalkamadım
sen	masadan kalkamadın
o	masadan kalkamadı
biz	masadan kalkamadık
siz	masadan kalkamadınız
onlar	masadan kalkamadılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	masadan kalkamamışım
sen	masadan kalkamamışsın
o	masadan kalkamamış
biz	masadan kalkamamışız
siz	masadan kalkamamışsınız
onlar	masadan kalkamamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	masadan kalkamamalıyım
sen	masadan kalkamamalısın
o	masadan kalkamamalı
biz	masadan kalkamamalıyız
siz	masadan kalkamamalısınız
onlar	masadan kalkamamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	masadan kalkamasam
sen	masadan kalkamasan
o	masadan kalkamasa
biz	masadan kalkamasak
siz	masadan kalkamasanız
onlar	masadan kalkamasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	masadan kalkamayayım
sen	masadan kalkamayasın
o	masadan kalkamaya
biz	masadan kalkamayalım
siz	masadan kalkamayasınız
onlar	masadan kalkamayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	masadan kalkama
o	masadan kalkamasın
biz	─
siz	masadan kalkamayın
onlar	masadan kalkamasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	masadan kalkamıyordum
sen	masadan kalkamıyordun
o	masadan kalkamıyordu
biz	masadan kalkamıyorduk
siz	masadan kalkamıyordunuz
onlar	masadan kalkamıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	masadan kalkamardım
sen	masadan kalkamardın
o	masadan kalkamardı
biz	masadan kalkamardık
siz	masadan kalkamardınız
onlar	masadan kalkamardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	masadan kalkamayacaktım
sen	masadan kalkamayacaktın
o	masadan kalkamayacaktı
biz	masadan kalkamayacaktık
siz	masadan kalkamayacaktınız
onlar	masadan kalkamayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	masadan kalkamamıştım
sen	masadan kalkamamıştın
o	masadan kalkamamıştı
biz	masadan kalkamamıştık
siz	masadan kalkamamıştınız
onlar	masadan kalkamamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	masadan kalkamamalıydım
sen	masadan kalkamamalıydın
o	masadan kalkamamalıydı
biz	masadan kalkamamalıydık
siz	masadan kalkamamalıydınız
onlar	masadan kalkamamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	masadan kalkamasaydım
sen	masadan kalkamasaydın
o	masadan kalkamasaydı
biz	masadan kalkamasaydık
siz	masadan kalkamasaydınız
onlar	masadan kalkamasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	masadan kalkamayaydım
sen	masadan kalkamayaydın
o	masadan kalkamayaydı
biz	masadan kalkamayaydık
siz	masadan kalkamayaydınız
onlar	masadan kalkamayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

masadan kalkamayan
-en
کسی که بلند شدن از میز می‌کند
masadan kalkamayacak
-ecek
کسی که قرار است بلند شدن از میز کند
masadan kalkamadığım
-dik
کاری که بلند شدن از میز کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- masadan kalkamadığım
- masadan kalkamadığımı
- masadan kalkamadığıma
- masadan kalkamadığımda
- masadan kalkamadığımdan
- masadan kalkamadığın
- masadan kalkamadığını
- masadan kalkamadığına
- masadan kalkamadığında
- masadan kalkamadığından
- masadan kalkamadığı
- masadan kalkamadığını
- masadan kalkamadığına
- masadan kalkamadığında
- masadan kalkamadığından
- masadan kalkamadığımız
- masadan kalkamadığımızı
- masadan kalkamadığımıza
- masadan kalkamadığımızda
- masadan kalkamadığımızdan
- masadan kalkamadığınız
- masadan kalkamadığınızı
- masadan kalkamadığınıza
- masadan kalkamadığınızda
- masadan kalkamadığınızdan
- masadan kalkamadıkları
- masadan kalkamadıklarını
- masadan kalkamadıklarına
- masadan kalkamadıklarında
- masadan kalkamadıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

masadan kalkamayınca
-ince
وقتی بلند شدن از میز کند
masadan kalkamayarak
-erek
با بلند شدن از میز کردن
masadan kalkamayıp
-ip
بلند شدن از میز کرده و
masadan kalkamamadan
-meden
بدون بلند شدن از میز کردن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
masadan kalkamarken
-irken
هنگام بلند شدن از میز کردن
masadan kalkamadıkça
-dikçe
هر بار که بلند شدن از میز می‌کند