واژه‌لوک

menetmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلممنوع کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	menediyorum
sen	menediyorsun
o	menediyor
biz	menediyoruz
siz	menediyorsunuz
onlar	menediyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	menetirim
sen	menetirsin
o	menetir
biz	menetiriz
siz	menetirsiniz
onlar	menetirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	menedeceğim
sen	menedeceksin
o	menedecek
biz	menedeceğiz
siz	menedeceksiniz
onlar	menedecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	menettim
sen	menettin
o	menetti
biz	menettik
siz	menettiniz
onlar	menettiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	menetmişim
sen	menetmişsin
o	menetmiş
biz	menetmişiz
siz	menetmişsiniz
onlar	menetmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	menetmeliyim
sen	menetmelisin
o	menetmeli
biz	menetmeliyiz
siz	menetmelisiniz
onlar	menetmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	menetsem
sen	menetsen
o	menetse
biz	menetsek
siz	menetseniz
onlar	menetseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	menedeyim
sen	menedesin
o	menede
biz	menedelim
siz	menedesiniz
onlar	menedeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	menet
o	menetsin
biz	─
siz	menedin
onlar	menetsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	menediyordum
sen	menediyordun
o	menediyordu
biz	menediyorduk
siz	menediyordunuz
onlar	menediyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	menetirdim
sen	menetirdin
o	menetirdi
biz	menetirdik
siz	menetirdiniz
onlar	menetirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	menedecektim
sen	menedecektin
o	menedecekti
biz	menedecektik
siz	menedecektiniz
onlar	menedecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	menetmiştim
sen	menetmiştin
o	menetmişti
biz	menetmiştik
siz	menetmiştiniz
onlar	menetmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	menetmeliydim
sen	menetmeliydin
o	menetmeliydi
biz	menetmeliydik
siz	menetmeliydiniz
onlar	menetmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	menetseydim
sen	menetseydin
o	menetseydi
biz	menetseydik
siz	menetseydiniz
onlar	menetseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	menedeydim
sen	menedeydin
o	menedeydi
biz	menedeydik
siz	menedeydiniz
onlar	menedeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

meneden
-en
کسی که ممنوع می‌کند
menedecek
-ecek
کسی که ممنوع خواهد کرد
menettiğim
-dik
کسی که ممنوع کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- menettiğim
- menettiğimi
- menettiğime
- menettiğimde
- menettiğimden
- menettiğin
- menettiğini
- menettiğine
- menettiğinde
- menettiğinden
- menettiği
- menettiğini
- menettiğine
- menettiğinde
- menettiğinden
- menettiğimiz
- menettiğimizi
- menettiğimize
- menettiğimizde
- menettiğimizden
- menettiğiniz
- menettiğinizi
- menettiğinize
- menettiğinizde
- menettiğinizden
- menettikleri
- menettiklerini
- menettiklerine
- menettiklerinde
- menettiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

menedince
-ince
وقتی ممنوع کند
menederek
-erek
با ممنوع کردن
menedip
-ip
ممنوع کرده و
menetmeden
-meden
بی‌آنکه ممنوع کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
menetirken
-irken
در حالی که ممنوع می‌کند
menettikçe
-dikçe
هرچه ممنوع می‌کند