واژه‌لوک

parsellemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلقطعه‌بندی کردنتفکیک کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	parselliyorum
sen	parselliyorsun
o	parselliyor
biz	parselliyoruz
siz	parselliyorsunuz
onlar	parselliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	parsellerim
sen	parsellersin
o	parseller
biz	parselleriz
siz	parsellersiniz
onlar	parsellerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	parselleyeceğim
sen	parselleyeceksin
o	parselleyecek
biz	parselleyeceğiz
siz	parselleyeceksiniz
onlar	parselleyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	parselledim
sen	parselledin
o	parselledi
biz	parselledik
siz	parsellediniz
onlar	parsellediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	parsellemişim
sen	parsellemişsin
o	parsellemiş
biz	parsellemişiz
siz	parsellemişsiniz
onlar	parsellemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	parsellemeliyim
sen	parsellemelisin
o	parsellemeli
biz	parsellemeliyiz
siz	parsellemelisiniz
onlar	parsellemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	parsellesem
sen	parsellesen
o	parsellese
biz	parsellesek
siz	parselleseniz
onlar	parselleseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	parselleyeyim
sen	parselleyesin
o	parselleye
biz	parselleyelim
siz	parselleyesiniz
onlar	parselleyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	parselle
o	parsellesin
biz	─
siz	parselleyin
onlar	parsellesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	parselliyordum
sen	parselliyordun
o	parselliyordu
biz	parselliyorduk
siz	parselliyordunuz
onlar	parselliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	parsellerdim
sen	parsellerdin
o	parsellerdi
biz	parsellerdik
siz	parsellerdiniz
onlar	parsellerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	parselleyecektim
sen	parselleyecektin
o	parselleyecekti
biz	parselleyecektik
siz	parselleyecektiniz
onlar	parselleyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	parsellemiştim
sen	parsellemiştin
o	parsellemişti
biz	parsellemiştik
siz	parsellemiştiniz
onlar	parsellemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	parsellemeliydim
sen	parsellemeliydin
o	parsellemeliydi
biz	parsellemeliydik
siz	parsellemeliydiniz
onlar	parsellemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	parselleseydim
sen	parselleseydin
o	parselleseydi
biz	parselleseydik
siz	parselleseydiniz
onlar	parselleseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	parselleyeydim
sen	parselleyeydin
o	parselleyeydi
biz	parselleyeydik
siz	parselleyeydiniz
onlar	parselleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

parselleyen
-en
کسی که قطعه‌بندی می‌کند
parselleyecek
-ecek
کسی که قطعه‌بندی خواهد کرد
parsellediğim
-dik
این‌که قطعه‌بندی کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- parsellediğim
- parsellediğimi
- parsellediğime
- parsellediğimde
- parsellediğimden
- parsellediğin
- parsellediğini
- parsellediğine
- parsellediğinde
- parsellediğinden
- parsellediği
- parsellediğini
- parsellediğine
- parsellediğinde
- parsellediğinden
- parsellediğimiz
- parsellediğimizi
- parsellediğimize
- parsellediğimizde
- parsellediğimizden
- parsellediğiniz
- parsellediğinizi
- parsellediğinize
- parsellediğinizde
- parsellediğinizden
- parselledikleri
- parsellediklerini
- parsellediklerine
- parsellediklerinde
- parsellediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

parselleyince
-ince
وقتی قطعه‌بندی کند
parselleyerek
-erek
با قطعه‌بندی کردن
parselleyip
-ip
قطعه‌بندی کرده و
parsellemeden
-meden
بی‌آن‌که قطعه‌بندی کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
parsellerken
-irken
هنگام قطعه‌بندی کردن
parselledikçe
-dikçe
هرچه قطعه‌بندی کند