واژه‌لوک

sığmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلجا شدنگنجیدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sığıyorum
sen	sığıyorsun
o	sığıyor
biz	sığıyoruz
siz	sığıyorsunuz
onlar	sığıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sığarım
sen	sığarsın
o	sığar
biz	sığarız
siz	sığarsınız
onlar	sığarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sığacağım
sen	sığacaksın
o	sığacak
biz	sığacağız
siz	sığacaksınız
onlar	sığacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sığdım
sen	sığdın
o	sığdı
biz	sığdık
siz	sığdınız
onlar	sığdılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sığmışım
sen	sığmışsın
o	sığmış
biz	sığmışız
siz	sığmışsınız
onlar	sığmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sığmalıyım
sen	sığmalısın
o	sığmalı
biz	sığmalıyız
siz	sığmalısınız
onlar	sığmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sığsam
sen	sığsan
o	sığsa
biz	sığsak
siz	sığsanız
onlar	sığsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sığayım
sen	sığasın
o	sığa
biz	sığalım
siz	sığasınız
onlar	sığalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sığ
o	sığsın
biz	─
siz	sığın
onlar	sığsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sığıyordum
sen	sığıyordun
o	sığıyordu
biz	sığıyorduk
siz	sığıyordunuz
onlar	sığıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sığardım
sen	sığardın
o	sığardı
biz	sığardık
siz	sığardınız
onlar	sığardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sığacaktım
sen	sığacaktın
o	sığacaktı
biz	sığacaktık
siz	sığacaktınız
onlar	sığacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sığmıştım
sen	sığmıştın
o	sığmıştı
biz	sığmıştık
siz	sığmıştınız
onlar	sığmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sığmalıydım
sen	sığmalıydın
o	sığmalıydı
biz	sığmalıydık
siz	sığmalıydınız
onlar	sığmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sığsaydım
sen	sığsaydın
o	sığsaydı
biz	sığsaydık
siz	sığsaydınız
onlar	sığsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sığaydım
sen	sığaydın
o	sığaydı
biz	sığaydık
siz	sığaydınız
onlar	sığaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sığan
-en
کسی که جا می‌شود
sığacak
-ecek
چیزی که جا خواهد شد
sığdığım
-dik
چیزی که جا شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sığdığım
- sığdığımı
- sığdığıma
- sığdığımda
- sığdığımdan
- sığdığın
- sığdığını
- sığdığına
- sığdığında
- sığdığından
- sığdığı
- sığdığını
- sığdığına
- sığdığında
- sığdığından
- sığdığımız
- sığdığımızı
- sığdığımıza
- sığdığımızda
- sığdığımızdan
- sığdığınız
- sığdığınızı
- sığdığınıza
- sığdığınızda
- sığdığınızdan
- sığdıkları
- sığdıklarını
- sığdıklarına
- sığdıklarında
- sığdıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sığınca
-ince
وقتی جا شود
sığarak
-erek
با جا شدن
sığıp
-ip
جا شده و
sığmadan
-meden
بی‌آنکه جا شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sığarken
-irken
هنگام جا شدن
sığdıkça
-dikçe
هرچه جا می‌شود