sıyrılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلسر خوردن و بیرون آمدنکنار رفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bensıyrılıyorum
sensıyrılıyorsun
osıyrılıyor
bizsıyrılıyoruz
sizsıyrılıyorsunuz
onlarsıyrılıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bensıyrılırım
sensıyrılırsın
osıyrılır
bizsıyrılırız
sizsıyrılırsınız
onlarsıyrılırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bensıyrılacağım
sensıyrılacaksın
osıyrılacak
bizsıyrılacağız
sizsıyrılacaksınız
onlarsıyrılacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensıyrıldım
sensıyrıldın
osıyrıldı
bizsıyrıldık
sizsıyrıldınız
onlarsıyrıldılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensıyrılmışım
sensıyrılmışsın
osıyrılmış
bizsıyrılmışız
sizsıyrılmışsınız
onlarsıyrılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bensıyrılmalıyım
sensıyrılmalısın
osıyrılmalı
bizsıyrılmalıyız
sizsıyrılmalısınız
onlarsıyrılmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bensıyrılsam
sensıyrılsan
osıyrılsa
bizsıyrılsak
sizsıyrılsanız
onlarsıyrılsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bensıyrılayım
sensıyrılasın
osıyrıla
bizsıyrılalım
sizsıyrılasınız
onlarsıyrılalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sensıyrıl
osıyrılsın
biz─
sizsıyrılın
onlarsıyrılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensıyrılıyordum
sensıyrılıyordun
osıyrılıyordu
bizsıyrılıyorduk
sizsıyrılıyordunuz
onlarsıyrılıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensıyrılırdım
sensıyrılırdın
osıyrılırdı
bizsıyrılırdık
sizsıyrılırdınız
onlarsıyrılırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensıyrılacaktım
sensıyrılacaktın
osıyrılacaktı
bizsıyrılacaktık
sizsıyrılacaktınız
onlarsıyrılacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensıyrılmıştım
sensıyrılmıştın
osıyrılmıştı
bizsıyrılmıştık
sizsıyrılmıştınız
onlarsıyrılmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensıyrılmalıydım
sensıyrılmalıydın
osıyrılmalıydı
bizsıyrılmalıydık
sizsıyrılmalıydınız
onlarsıyrılmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensıyrılsaydım
sensıyrılsaydın
osıyrılsaydı
bizsıyrılsaydık
sizsıyrılsaydınız
onlarsıyrılsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensıyrılaydım
sensıyrılaydın
osıyrılaydı
bizsıyrılaydık
sizsıyrılaydınız
onlarsıyrılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • sıyrılan

    -en

    کسی که رها می‌شود

  • sıyrılacak

    -ecek

    کسی که رها خواهد شد

  • sıyrıldığım

    -dik

    کسی که رها شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • sıyrıldığım
    • sıyrıldığımı
    • sıyrıldığıma
    • sıyrıldığımda
    • sıyrıldığımdan
    • sıyrıldığın
    • sıyrıldığını
    • sıyrıldığına
    • sıyrıldığında
    • sıyrıldığından
    • sıyrıldığı
    • sıyrıldığını
    • sıyrıldığına
    • sıyrıldığında
    • sıyrıldığından
    • sıyrıldığımız
    • sıyrıldığımızı
    • sıyrıldığımıza
    • sıyrıldığımızda
    • sıyrıldığımızdan
    • sıyrıldığınız
    • sıyrıldığınızı
    • sıyrıldığınıza
    • sıyrıldığınızda
    • sıyrıldığınızdan
    • sıyrıldıkları
    • sıyrıldıklarını
    • sıyrıldıklarına
    • sıyrıldıklarında
    • sıyrıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • sıyrılınca

    -ince

    وقتی رها شود

  • sıyrılarak

    -erek

    با رها شدن

  • sıyrılıp

    -ip

    رها شده و

  • sıyrılmadan

    -meden

    بی‌آنکه رها شود

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • sıyrılırken

    -irken

    هنگام رها شدن

  • sıyrıldıkça

    -dikçe

    هرچه رها شود