sağılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدوشیده شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bensağılıyorum
sensağılıyorsun
osağılıyor
bizsağılıyoruz
sizsağılıyorsunuz
onlarsağılıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bensağılırım
sensağılırsın
osağılır
bizsağılırız
sizsağılırsınız
onlarsağılırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bensağılacağım
sensağılacaksın
osağılacak
bizsağılacağız
sizsağılacaksınız
onlarsağılacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensağıldım
sensağıldın
osağıldı
bizsağıldık
sizsağıldınız
onlarsağıldılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensağılmışım
sensağılmışsın
osağılmış
bizsağılmışız
sizsağılmışsınız
onlarsağılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bensağılmalıyım
sensağılmalısın
osağılmalı
bizsağılmalıyız
sizsağılmalısınız
onlarsağılmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bensağılsam
sensağılsan
osağılsa
bizsağılsak
sizsağılsanız
onlarsağılsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bensağılayım
sensağılasın
osağıla
bizsağılalım
sizsağılasınız
onlarsağılalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sensağıl
osağılsın
biz─
sizsağılın
onlarsağılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensağılıyordum
sensağılıyordun
osağılıyordu
bizsağılıyorduk
sizsağılıyordunuz
onlarsağılıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensağılırdım
sensağılırdın
osağılırdı
bizsağılırdık
sizsağılırdınız
onlarsağılırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensağılacaktım
sensağılacaktın
osağılacaktı
bizsağılacaktık
sizsağılacaktınız
onlarsağılacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensağılmıştım
sensağılmıştın
osağılmıştı
bizsağılmıştık
sizsağılmıştınız
onlarsağılmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensağılmalıydım
sensağılmalıydın
osağılmalıydı
bizsağılmalıydık
sizsağılmalıydınız
onlarsağılmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensağılsaydım
sensağılsaydın
osağılsaydı
bizsağılsaydık
sizsağılsaydınız
onlarsağılsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensağılaydım
sensağılaydın
osağılaydı
bizsağılaydık
sizsağılaydınız
onlarsağılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • sağılan

    -en

    کسی که دوشیده می‌شود یا باز می‌شود

  • sağılacak

    -ecek

    چیزی که دوشیده خواهد شد یا باز خواهد شد

  • sağıldığım

    -dik

    چیزی که دوشیده شده یا باز شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • sağıldığım
    • sağıldığımı
    • sağıldığıma
    • sağıldığımda
    • sağıldığımdan
    • sağıldığın
    • sağıldığını
    • sağıldığına
    • sağıldığında
    • sağıldığından
    • sağıldığı
    • sağıldığını
    • sağıldığına
    • sağıldığında
    • sağıldığından
    • sağıldığımız
    • sağıldığımızı
    • sağıldığımıza
    • sağıldığımızda
    • sağıldığımızdan
    • sağıldığınız
    • sağıldığınızı
    • sağıldığınıza
    • sağıldığınızda
    • sağıldığınızdan
    • sağıldıkları
    • sağıldıklarını
    • sağıldıklarına
    • sağıldıklarında
    • sağıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • sağılınca

    -ince

    وقتی دوشیده شود یا باز شود

  • sağılarak

    -erek

    با دوشیده شدن یا باز شدن

  • sağılıp

    -ip

    دوشیده شده و باز شده

  • sağılmadan

    -meden

    بی‌آنکه دوشیده شود یا باز شود

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • sağılırken

    -irken

    هنگام دوشیده شدن یا باز شدن

  • sağıldıkça

    -dikçe

    هرچه دوشیده یا باز می‌شود