واژه‌لوک

sobelemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلبه محل امن رسیدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sobeliyorum
sen	sobeliyorsun
o	sobeliyor
biz	sobeliyoruz
siz	sobeliyorsunuz
onlar	sobeliyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sobelerim
sen	sobelersin
o	sobeler
biz	sobeleriz
siz	sobelersiniz
onlar	sobelerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sobeleyeceğim
sen	sobeleyeceksin
o	sobeleyecek
biz	sobeleyeceğiz
siz	sobeleyeceksiniz
onlar	sobeleyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sobeledim
sen	sobeledin
o	sobeledi
biz	sobeledik
siz	sobelediniz
onlar	sobelediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sobelemişim
sen	sobelemişsin
o	sobelemiş
biz	sobelemişiz
siz	sobelemişsiniz
onlar	sobelemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sobelemeliyim
sen	sobelemelisin
o	sobelemeli
biz	sobelemeliyiz
siz	sobelemelisiniz
onlar	sobelemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sobelesem
sen	sobelesen
o	sobelese
biz	sobelesek
siz	sobeleseniz
onlar	sobeleseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sobeleyeyim
sen	sobeleyesin
o	sobeleye
biz	sobeleyelim
siz	sobeleyesiniz
onlar	sobeleyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sobele
o	sobelesin
biz	─
siz	sobeleyin
onlar	sobelesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sobeliyordum
sen	sobeliyordun
o	sobeliyordu
biz	sobeliyorduk
siz	sobeliyordunuz
onlar	sobeliyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sobelerdim
sen	sobelerdin
o	sobelerdi
biz	sobelerdik
siz	sobelerdiniz
onlar	sobelerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sobeleyecektim
sen	sobeleyecektin
o	sobeleyecekti
biz	sobeleyecektik
siz	sobeleyecektiniz
onlar	sobeleyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sobelemiştim
sen	sobelemiştin
o	sobelemişti
biz	sobelemiştik
siz	sobelemiştiniz
onlar	sobelemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sobelemeliydim
sen	sobelemeliydin
o	sobelemeliydi
biz	sobelemeliydik
siz	sobelemeliydiniz
onlar	sobelemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sobeleseydim
sen	sobeleseydin
o	sobeleseydi
biz	sobeleseydik
siz	sobeleseydiniz
onlar	sobeleseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sobeleyeydim
sen	sobeleyeydin
o	sobeleyeydi
biz	sobeleyeydik
siz	sobeleyeydiniz
onlar	sobeleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sobeleyen
-en
کسی که به محل امن می‌رسد
sobeleyecek
-ecek
کسی که به محل امن خواهد رسید
sobelediğim
-dik
اینکه به محل امن رسیده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sobelediğim
- sobelediğimi
- sobelediğime
- sobelediğimde
- sobelediğimden
- sobelediğin
- sobelediğini
- sobelediğine
- sobelediğinde
- sobelediğinden
- sobelediği
- sobelediğini
- sobelediğine
- sobelediğinde
- sobelediğinden
- sobelediğimiz
- sobelediğimizi
- sobelediğimize
- sobelediğimizde
- sobelediğimizden
- sobelediğiniz
- sobelediğinizi
- sobelediğinize
- sobelediğinizde
- sobelediğinizden
- sobeledikleri
- sobelediklerini
- sobelediklerine
- sobelediklerinde
- sobelediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sobeleyince
-ince
وقتی به محل امن برسد
sobeleyerek
-erek
با رسیدن به محل امن
sobeleyip
-ip
پس از رسیدن به محل امن
sobelemeden
-meden
بدون رسیدن به محل امن
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sobelerken
-irken
هنگام رسیدن به محل امن
sobeledikçe
-dikçe
هر بار که به محل امن برسد