واژه‌لوک

sokulmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلنزدیک شدنکنار رفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	sokuluyorum
sen	sokuluyorsun
o	sokuluyor
biz	sokuluyoruz
siz	sokuluyorsunuz
onlar	sokuluyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sokulurum
sen	sokulursun
o	sokulur
biz	sokuluruz
siz	sokulursunuz
onlar	sokulurlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	sokulacağım
sen	sokulacaksın
o	sokulacak
biz	sokulacağız
siz	sokulacaksınız
onlar	sokulacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sokuldum
sen	sokuldun
o	sokuldu
biz	sokulduk
siz	sokuldunuz
onlar	sokuldular

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	sokulmuşum
sen	sokulmuşsun
o	sokulmuş
biz	sokulmuşuz
siz	sokulmuşsunuz
onlar	sokulmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	sokulmalıyım
sen	sokulmalısın
o	sokulmalı
biz	sokulmalıyız
siz	sokulmalısınız
onlar	sokulmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	sokulsam
sen	sokulsan
o	sokulsa
biz	sokulsak
siz	sokulsanız
onlar	sokulsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	sokulayım
sen	sokulasın
o	sokula
biz	sokulalım
siz	sokulasınız
onlar	sokulalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	sokul
o	sokulsun
biz	─
siz	sokulun
onlar	sokulsunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sokuluyordum
sen	sokuluyordun
o	sokuluyordu
biz	sokuluyorduk
siz	sokuluyordunuz
onlar	sokuluyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sokulurdum
sen	sokulurdun
o	sokulurdu
biz	sokulurduk
siz	sokulurdunuz
onlar	sokulurdular

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sokulacaktım
sen	sokulacaktın
o	sokulacaktı
biz	sokulacaktık
siz	sokulacaktınız
onlar	sokulacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sokulmuştum
sen	sokulmuştun
o	sokulmuştu
biz	sokulmuştuk
siz	sokulmuştunuz
onlar	sokulmuştular

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sokulmalıydım
sen	sokulmalıydın
o	sokulmalıydı
biz	sokulmalıydık
siz	sokulmalıydınız
onlar	sokulmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sokulsaydım
sen	sokulsaydın
o	sokulsaydı
biz	sokulsaydık
siz	sokulsaydınız
onlar	sokulsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	sokulaydım
sen	sokulaydın
o	sokulaydı
biz	sokulaydık
siz	sokulaydınız
onlar	sokulaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

sokulan
-en
کسی که نزدیک می‌شود یا وارد می‌شود
sokulacak
-ecek
کسی که نزدیک خواهد شد یا وارد خواهد شد
sokulduğum
-dik
کسی که نزدیک شده یا وارد شده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- sokulduğum
- sokulduğumu
- sokulduğuma
- sokulduğumda
- sokulduğumdan
- sokulduğun
- sokulduğunu
- sokulduğuna
- sokulduğunda
- sokulduğundan
- sokulduğu
- sokulduğunu
- sokulduğuna
- sokulduğunda
- sokulduğundan
- sokulduğumuz
- sokulduğumuzu
- sokulduğumuza
- sokulduğumuzda
- sokulduğumuzdan
- sokulduğunuz
- sokulduğunuzu
- sokulduğunuza
- sokulduğunuzda
- sokulduğunuzdan
- sokuldukları
- sokulduklarını
- sokulduklarına
- sokulduklarında
- sokulduklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

sokulunca
-ince
وقتی نزدیک شود یا وارد شود
sokularak
-erek
با نزدیک شدن یا وارد شدن
sokulup
-ip
نزدیک شده یا وارد شده و
sokulmadan
-meden
بی‌آنکه نزدیک شود یا وارد شود
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
sokulurken
-irken
در حالی که نزدیک می‌شود یا وارد می‌شود
sokuldukça
-dikçe
هرچه نزدیک‌تر شود یا وارد شود