soyutlanmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلمنزوی شدنجدا شدنانتزاع شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
bensoyutlanıyorum
sensoyutlanıyorsun
osoyutlanıyor
bizsoyutlanıyoruz
sizsoyutlanıyorsunuz
onlarsoyutlanıyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
bensoyutlanırım
sensoyutlanırsın
osoyutlanır
bizsoyutlanırız
sizsoyutlanırsınız
onlarsoyutlanırlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
bensoyutlanacağım
sensoyutlanacaksın
osoyutlanacak
bizsoyutlanacağız
sizsoyutlanacaksınız
onlarsoyutlanacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensoyutlandım
sensoyutlandın
osoyutlandı
bizsoyutlandık
sizsoyutlandınız
onlarsoyutlandılar
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
bensoyutlanmışım
sensoyutlanmışsın
osoyutlanmış
bizsoyutlanmışız
sizsoyutlanmışsınız
onlarsoyutlanmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
bensoyutlanmalıyım
sensoyutlanmalısın
osoyutlanmalı
bizsoyutlanmalıyız
sizsoyutlanmalısınız
onlarsoyutlanmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
bensoyutlansam
sensoyutlansan
osoyutlansa
bizsoyutlansak
sizsoyutlansanız
onlarsoyutlansalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
bensoyutlanayım
sensoyutlanasın
osoyutlana
bizsoyutlanalım
sizsoyutlanasınız
onlarsoyutlanalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
sensoyutlan
osoyutlansın
biz─
sizsoyutlanın
onlarsoyutlansınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensoyutlanıyordum
sensoyutlanıyordun
osoyutlanıyordu
bizsoyutlanıyorduk
sizsoyutlanıyordunuz
onlarsoyutlanıyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensoyutlanırdım
sensoyutlanırdın
osoyutlanırdı
bizsoyutlanırdık
sizsoyutlanırdınız
onlarsoyutlanırdılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensoyutlanacaktım
sensoyutlanacaktın
osoyutlanacaktı
bizsoyutlanacaktık
sizsoyutlanacaktınız
onlarsoyutlanacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
bensoyutlanmıştım
sensoyutlanmıştın
osoyutlanmıştı
bizsoyutlanmıştık
sizsoyutlanmıştınız
onlarsoyutlanmıştılar
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensoyutlanmalıydım
sensoyutlanmalıydın
osoyutlanmalıydı
bizsoyutlanmalıydık
sizsoyutlanmalıydınız
onlarsoyutlanmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensoyutlansaydım
sensoyutlansaydın
osoyutlansaydı
bizsoyutlansaydık
sizsoyutlansaydınız
onlarsoyutlansaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
bensoyutlanaydım
sensoyutlanaydın
osoyutlanaydı
bizsoyutlanaydık
sizsoyutlanaydınız
onlarsoyutlanaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • soyutlanan

    -en

    کسی که جدا یا منزوی می‌شود

  • soyutlanacak

    -ecek

    که جدا یا منزوی خواهد شد

  • soyutlandığım

    -dik

    که جدا یا منزوی شده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • soyutlandığım
    • soyutlandığımı
    • soyutlandığıma
    • soyutlandığımda
    • soyutlandığımdan
    • soyutlandığın
    • soyutlandığını
    • soyutlandığına
    • soyutlandığında
    • soyutlandığından
    • soyutlandığı
    • soyutlandığını
    • soyutlandığına
    • soyutlandığında
    • soyutlandığından
    • soyutlandığımız
    • soyutlandığımızı
    • soyutlandığımıza
    • soyutlandığımızda
    • soyutlandığımızdan
    • soyutlandığınız
    • soyutlandığınızı
    • soyutlandığınıza
    • soyutlandığınızda
    • soyutlandığınızdan
    • soyutlandıkları
    • soyutlandıklarını
    • soyutlandıklarına
    • soyutlandıklarında
    • soyutlandıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • soyutlanınca

    -ince

    وقتی جدا یا منزوی شود

  • soyutlanarak

    -erek

    با جدا یا منزوی شدن

  • soyutlanıp

    -ip

    جدا یا منزوی شده و

  • soyutlanmadan

    -meden

    بدون جدا یا منزوی شدن

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • soyutlanırken

    -irken

    در حال جدا یا منزوی شدن

  • soyutlandıkça

    -dikçe

    هرچه جدا یا منزوی شود