واژه‌لوک

törpülemek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلسوهان کشیدنصاف کردن با سوهانمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	törpülüyorum
sen	törpülüyorsun
o	törpülüyor
biz	törpülüyoruz
siz	törpülüyorsunuz
onlar	törpülüyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	törpülerim
sen	törpülersin
o	törpüler
biz	törpüleriz
siz	törpülersiniz
onlar	törpülerler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	törpüleyeceğim
sen	törpüleyeceksin
o	törpüleyecek
biz	törpüleyeceğiz
siz	törpüleyeceksiniz
onlar	törpüleyecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	törpüledim
sen	törpüledin
o	törpüledi
biz	törpüledik
siz	törpülediniz
onlar	törpülediler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	törpülemişim
sen	törpülemişsin
o	törpülemiş
biz	törpülemişiz
siz	törpülemişsiniz
onlar	törpülemişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	törpülemeliyim
sen	törpülemelisin
o	törpülemeli
biz	törpülemeliyiz
siz	törpülemelisiniz
onlar	törpülemeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	törpülesem
sen	törpülesen
o	törpülese
biz	törpülesek
siz	törpüleseniz
onlar	törpüleseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	törpüleyeyim
sen	törpüleyesin
o	törpüleye
biz	törpüleyelim
siz	törpüleyesiniz
onlar	törpüleyeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	törpüle
o	törpülesin
biz	─
siz	törpüleyin
onlar	törpülesinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	törpülüyordum
sen	törpülüyordun
o	törpülüyordu
biz	törpülüyorduk
siz	törpülüyordunuz
onlar	törpülüyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	törpülerdim
sen	törpülerdin
o	törpülerdi
biz	törpülerdik
siz	törpülerdiniz
onlar	törpülerdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	törpüleyecektim
sen	törpüleyecektin
o	törpüleyecekti
biz	törpüleyecektik
siz	törpüleyecektiniz
onlar	törpüleyecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	törpülemiştim
sen	törpülemiştin
o	törpülemişti
biz	törpülemiştik
siz	törpülemiştiniz
onlar	törpülemiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	törpülemeliydim
sen	törpülemeliydin
o	törpülemeliydi
biz	törpülemeliydik
siz	törpülemeliydiniz
onlar	törpülemeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	törpüleseydim
sen	törpüleseydin
o	törpüleseydi
biz	törpüleseydik
siz	törpüleseydiniz
onlar	törpüleseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	törpüleyeydim
sen	törpüleyeydin
o	törpüleyeydi
biz	törpüleyeydik
siz	törpüleyeydiniz
onlar	törpüleyeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

törpüleyen
-en
کسی که سوهان می‌کشد
törpüleyecek
-ecek
کسی که سوهان خواهد کشید
törpülediğim
-dik
کسی که سوهان کشیده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- törpülediğim
- törpülediğimi
- törpülediğime
- törpülediğimde
- törpülediğimden
- törpülediğin
- törpülediğini
- törpülediğine
- törpülediğinde
- törpülediğinden
- törpülediği
- törpülediğini
- törpülediğine
- törpülediğinde
- törpülediğinden
- törpülediğimiz
- törpülediğimizi
- törpülediğimize
- törpülediğimizde
- törpülediğimizden
- törpülediğiniz
- törpülediğinizi
- törpülediğinize
- törpülediğinizde
- törpülediğinizden
- törpüledikleri
- törpülediklerini
- törpülediklerine
- törpülediklerinde
- törpülediklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

törpüleyince
-ince
وقتی سوهان بکشد
törpüleyerek
-erek
با سوهان‌کشیدن
törpüleyip
-ip
سوهان کشیده و
törpülemeden
-meden
بی‌آنکه سوهان بکشد
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
törpülerken
-irken
هنگام سوهان‌کشیدن
törpüledikçe
-dikçe
هرچه سوهان بکشد