واژه‌لوک

takılmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلگیر کردنگرفتار شدنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	takılıyorum
sen	takılıyorsun
o	takılıyor
biz	takılıyoruz
siz	takılıyorsunuz
onlar	takılıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	takılırım
sen	takılırsın
o	takılır
biz	takılırız
siz	takılırsınız
onlar	takılırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	takılacağım
sen	takılacaksın
o	takılacak
biz	takılacağız
siz	takılacaksınız
onlar	takılacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	takıldım
sen	takıldın
o	takıldı
biz	takıldık
siz	takıldınız
onlar	takıldılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	takılmışım
sen	takılmışsın
o	takılmış
biz	takılmışız
siz	takılmışsınız
onlar	takılmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	takılmalıyım
sen	takılmalısın
o	takılmalı
biz	takılmalıyız
siz	takılmalısınız
onlar	takılmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	takılsam
sen	takılsan
o	takılsa
biz	takılsak
siz	takılsanız
onlar	takılsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	takılayım
sen	takılasın
o	takıla
biz	takılalım
siz	takılasınız
onlar	takılalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	takıl
o	takılsın
biz	─
siz	takılın
onlar	takılsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	takılıyordum
sen	takılıyordun
o	takılıyordu
biz	takılıyorduk
siz	takılıyordunuz
onlar	takılıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	takılırdım
sen	takılırdın
o	takılırdı
biz	takılırdık
siz	takılırdınız
onlar	takılırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	takılacaktım
sen	takılacaktın
o	takılacaktı
biz	takılacaktık
siz	takılacaktınız
onlar	takılacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	takılmıştım
sen	takılmıştın
o	takılmıştı
biz	takılmıştık
siz	takılmıştınız
onlar	takılmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	takılmalıydım
sen	takılmalıydın
o	takılmalıydı
biz	takılmalıydık
siz	takılmalıydınız
onlar	takılmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	takılsaydım
sen	takılsaydın
o	takılsaydı
biz	takılsaydık
siz	takılsaydınız
onlar	takılsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	takılaydım
sen	takılaydın
o	takılaydı
biz	takılaydık
siz	takılaydınız
onlar	takılaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

takılan
-en
کسی که گیر می‌کند یا وقت می‌گذراند
takılacak
-ecek
کسی که گیر می‌کند یا وقت می‌گذراند
takıldığım
-dik
این‌که گیر کرده یا وقت گذرانده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- takıldığım
- takıldığımı
- takıldığıma
- takıldığımda
- takıldığımdan
- takıldığın
- takıldığını
- takıldığına
- takıldığında
- takıldığından
- takıldığı
- takıldığını
- takıldığına
- takıldığında
- takıldığından
- takıldığımız
- takıldığımızı
- takıldığımıza
- takıldığımızda
- takıldığımızdan
- takıldığınız
- takıldığınızı
- takıldığınıza
- takıldığınızda
- takıldığınızdan
- takıldıkları
- takıldıklarını
- takıldıklarına
- takıldıklarında
- takıldıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

takılınca
-ince
وقتی گیر کند یا بماند
takılarak
-erek
با گیر کردن یا ماندن
takılıp
-ip
گیر کرده و
takılmadan
-meden
بی‌آن‌که گیر کند یا بماند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
takılırken
-irken
در حالی که گیر کرده یا وقت می‌گذراند
takıldıkça
-dikçe
هرچه گیر کند یا بماند