واژه‌لوک

tasarlamak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلطراحی کردنبرنامه‌ریزی کردندر نظر گرفتنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	tasarlıyorum
sen	tasarlıyorsun
o	tasarlıyor
biz	tasarlıyoruz
siz	tasarlıyorsunuz
onlar	tasarlıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	tasarlarım
sen	tasarlarsın
o	tasarlar
biz	tasarlarız
siz	tasarlarsınız
onlar	tasarlarlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	tasarlayacağım
sen	tasarlayacaksın
o	tasarlayacak
biz	tasarlayacağız
siz	tasarlayacaksınız
onlar	tasarlayacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	tasarladım
sen	tasarladın
o	tasarladı
biz	tasarladık
siz	tasarladınız
onlar	tasarladılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	tasarlamışım
sen	tasarlamışsın
o	tasarlamış
biz	tasarlamışız
siz	tasarlamışsınız
onlar	tasarlamışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	tasarlamalıyım
sen	tasarlamalısın
o	tasarlamalı
biz	tasarlamalıyız
siz	tasarlamalısınız
onlar	tasarlamalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	tasarlasam
sen	tasarlasan
o	tasarlasa
biz	tasarlasak
siz	tasarlasanız
onlar	tasarlasalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	tasarlayayım
sen	tasarlayasın
o	tasarlaya
biz	tasarlayalım
siz	tasarlayasınız
onlar	tasarlayalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	tasarla
o	tasarlasın
biz	─
siz	tasarlayın
onlar	tasarlasınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	tasarlıyordum
sen	tasarlıyordun
o	tasarlıyordu
biz	tasarlıyorduk
siz	tasarlıyordunuz
onlar	tasarlıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	tasarlardım
sen	tasarlardın
o	tasarlardı
biz	tasarlardık
siz	tasarlardınız
onlar	tasarlardılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	tasarlayacaktım
sen	tasarlayacaktın
o	tasarlayacaktı
biz	tasarlayacaktık
siz	tasarlayacaktınız
onlar	tasarlayacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	tasarlamıştım
sen	tasarlamıştın
o	tasarlamıştı
biz	tasarlamıştık
siz	tasarlamıştınız
onlar	tasarlamıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	tasarlamalıydım
sen	tasarlamalıydın
o	tasarlamalıydı
biz	tasarlamalıydık
siz	tasarlamalıydınız
onlar	tasarlamalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	tasarlasaydım
sen	tasarlasaydın
o	tasarlasaydı
biz	tasarlasaydık
siz	tasarlasaydınız
onlar	tasarlasaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	tasarlayaydım
sen	tasarlayaydın
o	tasarlayaydı
biz	tasarlayaydık
siz	tasarlayaydınız
onlar	tasarlayaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

tasarlayan
-en
کسی که طراحی یا تراش می‌کند
tasarlayacak
-ecek
کسی که طراحی یا تراش خواهد کرد
tasarladığım
-dik
کسی که طراحی یا تراش کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- tasarladığım
- tasarladığımı
- tasarladığıma
- tasarladığımda
- tasarladığımdan
- tasarladığın
- tasarladığını
- tasarladığına
- tasarladığında
- tasarladığından
- tasarladığı
- tasarladığını
- tasarladığına
- tasarladığında
- tasarladığından
- tasarladığımız
- tasarladığımızı
- tasarladığımıza
- tasarladığımızda
- tasarladığımızdan
- tasarladığınız
- tasarladığınızı
- tasarladığınıza
- tasarladığınızda
- tasarladığınızdan
- tasarladıkları
- tasarladıklarını
- tasarladıklarına
- tasarladıklarında
- tasarladıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

tasarlayınca
-ince
وقتی طراحی یا تراش کند
tasarlayarak
-erek
با طراحی یا تراشیدن
tasarlayıp
-ip
طراحی یا تراش کرده و
tasarlamadan
-meden
بی‌آنکه طراحی یا تراش کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
tasarlarken
-irken
هنگام طراحی یا تراشیدن
tasarladıkça
-dikçe
هرچه طراحی یا تراش کند