واژه‌لوک

uğratmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلدچار کردنمبتلا کردنوارد کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	uğratıyorum
sen	uğratıyorsun
o	uğratıyor
biz	uğratıyoruz
siz	uğratıyorsunuz
onlar	uğratıyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	uğratırım
sen	uğratırsın
o	uğratır
biz	uğratırız
siz	uğratırsınız
onlar	uğratırlar

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	uğratacağım
sen	uğratacaksın
o	uğratacak
biz	uğratacağız
siz	uğratacaksınız
onlar	uğratacaklar

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	uğrattım
sen	uğrattın
o	uğrattı
biz	uğrattık
siz	uğrattınız
onlar	uğrattılar

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	uğratmışım
sen	uğratmışsın
o	uğratmış
biz	uğratmışız
siz	uğratmışsınız
onlar	uğratmışlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	uğratmalıyım
sen	uğratmalısın
o	uğratmalı
biz	uğratmalıyız
siz	uğratmalısınız
onlar	uğratmalılar

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	uğratsam
sen	uğratsan
o	uğratsa
biz	uğratsak
siz	uğratsanız
onlar	uğratsalar

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	uğratayım
sen	uğratasın
o	uğrata
biz	uğratalım
siz	uğratasınız
onlar	uğratalar

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	uğrat
o	uğratsın
biz	─
siz	uğratın
onlar	uğratsınlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uğratıyordum
sen	uğratıyordun
o	uğratıyordu
biz	uğratıyorduk
siz	uğratıyordunuz
onlar	uğratıyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uğratırdım
sen	uğratırdın
o	uğratırdı
biz	uğratırdık
siz	uğratırdınız
onlar	uğratırdılar

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uğratacaktım
sen	uğratacaktın
o	uğratacaktı
biz	uğratacaktık
siz	uğratacaktınız
onlar	uğratacaktılar

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uğratmıştım
sen	uğratmıştın
o	uğratmıştı
biz	uğratmıştık
siz	uğratmıştınız
onlar	uğratmıştılar

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uğratmalıydım
sen	uğratmalıydın
o	uğratmalıydı
biz	uğratmalıydık
siz	uğratmalıydınız
onlar	uğratmalıydılar

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uğratsaydım
sen	uğratsaydın
o	uğratsaydı
biz	uğratsaydık
siz	uğratsaydınız
onlar	uğratsaydılar

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	uğrataydım
sen	uğrataydın
o	uğrataydı
biz	uğrataydık
siz	uğrataydınız
onlar	uğrataydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

uğratan
-en
کسی یا چیزی که دچار می‌کند
uğratacak
-ecek
کسی یا چیزی که دچار خواهد کرد
uğrattığım
-dik
کسی یا چیزی که دچار کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- uğrattığım
- uğrattığımı
- uğrattığıma
- uğrattığımda
- uğrattığımdan
- uğrattığın
- uğrattığını
- uğrattığına
- uğrattığında
- uğrattığından
- uğrattığı
- uğrattığını
- uğrattığına
- uğrattığında
- uğrattığından
- uğrattığımız
- uğrattığımızı
- uğrattığımıza
- uğrattığımızda
- uğrattığımızdan
- uğrattığınız
- uğrattığınızı
- uğrattığınıza
- uğrattığınızda
- uğrattığınızdan
- uğrattıkları
- uğrattıklarını
- uğrattıklarına
- uğrattıklarında
- uğrattıklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

uğratınca
-ince
وقتی دچار کند
uğratarak
-erek
با دچار کردن
uğratıp
-ip
دچار کرده و
uğratmadan
-meden
بی‌آنکه دچار کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
uğratırken
-irken
هنگام دچار کردن
uğrattıkça
-dikçe
هر بار که دچار کند