utmak — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلشکست دادنبردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخصشکل فعل
benutuyorum
senutuyorsun
outuyor
bizutuyoruz
sizutuyorsunuz
onlarutuyorlar
حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخصشکل فعل
benutarım
senutarsın
outar
bizutarız
sizutarsınız
onlarutarlar
آینده — مثبتgelecek zaman
شخصشکل فعل
benutacağım
senutacaksın
outacak
bizutacağız
sizutacaksınız
onlarutacaklar
گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benuttum
senuttun
outtu
bizuttuk
sizuttunuz
onlaruttular
گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخصشکل فعل
benutmuşum
senutmuşsun
outmuş
bizutmuşuz
sizutmuşsunuz
onlarutmuşlar

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخصشکل فعل
benutmalıyım
senutmalısın
outmalı
bizutmalıyız
sizutmalısınız
onlarutmalılar
شرطی — مثبتşart kipi
شخصشکل فعل
benutsam
senutsan
outsa
bizutsak
sizutsanız
onlarutsalar
التزامی — مثبتistek kipi
شخصشکل فعل
benutayım
senutasın
outa
bizutalım
sizutasınız
onlarutalar
امری — مثبتemir kipi
شخصشکل فعل
ben─
senut
outsun
biz─
sizutun
onlarutsunlar

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

نوع زمان مرکب
حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benutuyordum
senutuyordun
outuyordu
bizutuyorduk
sizutuyordunuz
onlarutuyordular
حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benutardım
senutardın
outardı
bizutardık
sizutardınız
onlarutardılar
آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benutacaktım
senutacaktın
outacaktı
bizutacaktık
sizutacaktınız
onlarutacaktılar
گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخصشکل فعل
benutmuştum
senutmuştun
outmuştu
bizutmuştuk
sizutmuştunuz
onlarutmuştular
الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benutmalıydım
senutmalıydın
outmalıydı
bizutmalıydık
sizutmalıydınız
onlarutmalıydılar
شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benutsaydım
senutsaydın
outsaydı
bizutsaydık
sizutsaydınız
onlarutsaydılar
التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخصشکل فعل
benutaydım
senutaydın
outaydı
bizutaydık
sizutaydınız
onlarutaydılar

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

  • utan

    -en

    کسی که شکست می‌دهد یا سطحی می‌سوزاند

  • utacak

    -ecek

    که شکست خواهد داد یا سطحی خواهد سوزاند

  • uttuğum

    -dik

    که شکست داده یا سطحی سوزانده است

    شکل‌های ملکی و حالت‌ها
    • uttuğum
    • uttuğumu
    • uttuğuma
    • uttuğumda
    • uttuğumdan
    • uttuğun
    • uttuğunu
    • uttuğuna
    • uttuğunda
    • uttuğundan
    • uttuğu
    • uttuğunu
    • uttuğuna
    • uttuğunda
    • uttuğundan
    • uttuğumuz
    • uttuğumuzu
    • uttuğumuza
    • uttuğumuzda
    • uttuğumuzdan
    • uttuğunuz
    • uttuğunuzu
    • uttuğunuza
    • uttuğunuzda
    • uttuğunuzdan
    • uttukları
    • uttuklarını
    • uttuklarına
    • uttuklarında
    • uttuklarından

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

  • utunca

    -ince

    وقتی شکست دهد یا سطحی بسوزاند

  • utarak

    -erek

    با شکست دادن یا سطحی سوزاندن

  • utup

    -ip

    شکست داده یا سطحی سوزانده و

  • utmadan

    -meden

    بی‌آنکه شکست دهد یا سطحی بسوزاند

    این پسوند خودش معنی منفی دارد.

  • utarken

    -irken

    هنگام شکست دادن یا سطحی سوزاندن

  • uttukça

    -dikçe

    هرچه شکست دهد یا سطحی بسوزاند