واژه‌لوک

vakfetmek — صرف فعل ترکی استانبولی

صرف فعلوقف کردنمعنی و مثال‌ها ←

زمان‌های ساده

شکل‌های پایهٔ فعل در حال، گذشته و آینده

حال استمراری — مثبتşimdiki zaman
شخص	شکل فعل
ben	vakfediyorum
sen	vakfediyorsun
o	vakfediyor
biz	vakfediyoruz
siz	vakfediyorsunuz
onlar	vakfediyorlar

حال ساده — مثبتgeniş zaman
شخص	شکل فعل
ben	vakfetirim
sen	vakfetirsin
o	vakfetir
biz	vakfetiriz
siz	vakfetirsiniz
onlar	vakfetirler

آینده — مثبتgelecek zaman
شخص	شکل فعل
ben	vakfedeceğim
sen	vakfedeceksin
o	vakfedecek
biz	vakfedeceğiz
siz	vakfedeceksiniz
onlar	vakfedecekler

گذشته شهودی — مثبتgörülen geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	vakfettim
sen	vakfettin
o	vakfetti
biz	vakfettik
siz	vakfettiniz
onlar	vakfettiler

گذشته نقلی — مثبتduyulan geçmiş zaman
شخص	شکل فعل
ben	vakfetmişim
sen	vakfetmişsin
o	vakfetmiş
biz	vakfetmişiz
siz	vakfetmişsiniz
onlar	vakfetmişler

وجه‌ها

الزام، شرط، خواسته و امر

الزامی — مثبتgereklilik kipi
شخص	شکل فعل
ben	vakfetmeliyim
sen	vakfetmelisin
o	vakfetmeli
biz	vakfetmeliyiz
siz	vakfetmelisiniz
onlar	vakfetmeliler

شرطی — مثبتşart kipi
شخص	شکل فعل
ben	vakfetsem
sen	vakfetsen
o	vakfetse
biz	vakfetsek
siz	vakfetseniz
onlar	vakfetseler

التزامی — مثبتistek kipi
شخص	شکل فعل
ben	vakfedeyim
sen	vakfedesin
o	vakfede
biz	vakfedelim
siz	vakfedesiniz
onlar	vakfedeler

امری — مثبتemir kipi
شخص	شکل فعل
ben	─
sen	vakfet
o	vakfetsin
biz	─
siz	vakfedin
onlar	vakfetsinler

زمان‌های مرکب

۷ جدول

زمان‌های ساده همراه با حکایت، روایت یا شرط

حال استمراری — حکایت — مثبتşimdiki zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	vakfediyordum
sen	vakfediyordun
o	vakfediyordu
biz	vakfediyorduk
siz	vakfediyordunuz
onlar	vakfediyordular

حال ساده — حکایت — مثبتgeniş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	vakfetirdim
sen	vakfetirdin
o	vakfetirdi
biz	vakfetirdik
siz	vakfetirdiniz
onlar	vakfetirdiler

آینده — حکایت — مثبتgelecek zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	vakfedecektim
sen	vakfedecektin
o	vakfedecekti
biz	vakfedecektik
siz	vakfedecektiniz
onlar	vakfedecektiler

گذشته نقلی — حکایت — مثبتduyulan geçmiş zaman — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	vakfetmiştim
sen	vakfetmiştin
o	vakfetmişti
biz	vakfetmiştik
siz	vakfetmiştiniz
onlar	vakfetmiştiler

الزامی — حکایت — مثبتgereklilik kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	vakfetmeliydim
sen	vakfetmeliydin
o	vakfetmeliydi
biz	vakfetmeliydik
siz	vakfetmeliydiniz
onlar	vakfetmeliydiler

شرطی — حکایت — مثبتşart kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	vakfetseydim
sen	vakfetseydin
o	vakfetseydi
biz	vakfetseydik
siz	vakfetseydiniz
onlar	vakfetseydiler

التزامی — حکایت — مثبتistek kipi — hikâye
شخص	شکل فعل
ben	vakfedeydim
sen	vakfedeydin
o	vakfedeydi
biz	vakfedeydik
siz	vakfedeydiniz
onlar	vakfedeydiler

صفت فعلی

کلمه را به صفت تبدیل می‌کند

vakfeden
-en
کسی که وقف می‌کند
vakfedecek
-ecek
کسی که وقف خواهد کرد
vakfettiğim
-dik
که وقف کرده است
شکل‌های ملکی و حالت‌ها
- vakfettiğim
- vakfettiğimi
- vakfettiğime
- vakfettiğimde
- vakfettiğimden
- vakfettiğin
- vakfettiğini
- vakfettiğine
- vakfettiğinde
- vakfettiğinden
- vakfettiği
- vakfettiğini
- vakfettiğine
- vakfettiğinde
- vakfettiğinden
- vakfettiğimiz
- vakfettiğimizi
- vakfettiğimize
- vakfettiğimizde
- vakfettiğimizden
- vakfettiğiniz
- vakfettiğinizi
- vakfettiğinize
- vakfettiğinizde
- vakfettiğinizden
- vakfettikleri
- vakfettiklerini
- vakfettiklerine
- vakfettiklerinde
- vakfettiklerinden

قید فعلی

زمان یا شیوه را می‌رساند

vakfedince
-ince
وقتی وقف کند
vakfederek
-erek
با وقف کردن
vakfedip
-ip
و وقف کرده
vakfetmeden
-meden
بی‌آنکه وقف کند
این پسوند خودش معنی منفی دارد.
vakfetirken
-irken
هنگام وقف کردن
vakfettikçe
-dikçe
هرچه وقف کند